1
00:00:01,266 --> 00:00:03,467
[verteller] Verlaten,
maar iconisch.
2
00:00:05,400 --> 00:00:07,667
Verlaten en toch berucht.
3
00:00:09,600 --> 00:00:11,967
Ruïnes
gebouwd in de achtervolging
4
00:00:11,967 --> 00:00:14,000
van roem en fortuin.
5
00:00:14,000 --> 00:00:16,667
[spannende muziek speelt]
6
00:00:16,667 --> 00:00:18,200
[verteller] Een eilandencomplex
7
00:00:18,266 --> 00:00:20,467
dat beschermd
Generaal MacArthur
8
00:00:20,467 --> 00:00:21,867
en een schat verzamelen.
9
00:00:23,266 --> 00:00:25,600
Er is een fortuin van $4 miljoen
10
00:00:25,667 --> 00:00:28,867
ergens opgeborgen
in de buurt van deze verlaten plek.
11
00:00:30,367 --> 00:00:31,000
[verteller]
Een wolkenkrabber verwikkeld
12
00:00:32,367 --> 00:00:34,100
in een moordmysterie.
13
00:00:34,166 --> 00:00:36,467
Deze plaats kreeg alle bekendheid
en aandacht
14
00:00:36,467 --> 00:00:38,367
wat de eigenaar wilde,
15
00:00:38,367 --> 00:00:40,467
maar om de verkeerde redenen.
16
00:00:42,166 --> 00:00:44,500
[verteller] Een groots paleis
waar een dictator
17
00:00:44,567 --> 00:00:45,600
zijn rijkdommen opgepot.
18
00:00:47,367 --> 00:00:52,767
Het is gebouwd om indruk te maken
en te intimideren.
19
00:00:52,767 --> 00:00:55,467
[verteller] Een site waar
legendes stonden centraal.
20
00:00:56,900 --> 00:01:00,000
Het is de ruimte die was
ooit vol glorie.
21
00:01:00,000 --> 00:01:00,967
Het is de ruimte die was
ooit vol glorie.
22
00:01:00,967 --> 00:01:01,000
[verteller] En een relikwie
van het oude Engeland
23
00:01:03,667 --> 00:01:06,767
getransformeerd in
een fantastisch rijk.
24
00:01:06,767 --> 00:01:10,100
Tegenwoordig Kloosterwandeling
is wereldberoemd.
25
00:01:11,667 --> 00:01:14,300
[verteller] Dit is
Mysteries van de verlatenen,
26
00:01:14,367 --> 00:01:16,200
Roem en fortuin.
27
00:01:19,266 --> 00:01:20,266
Rottende relikwieën...
28
00:01:22,200 --> 00:01:24,166
ruïnes van verloren werelden...
29
00:01:25,667 --> 00:01:29,400
sites die door het verleden worden achtervolgd...
30
00:01:29,467 --> 00:01:30,000
hun geheimen
wachtend om onthuld te worden.
31
00:01:30,000 --> 00:01:31,000
hun geheimen
wachtend om onthuld te worden.
32
00:01:39,367 --> 00:01:43,100
[spannende muziek speelt]
33
00:01:43,100 --> 00:01:44,400
[verteller] In Irak,
34
00:01:44,467 --> 00:01:47,100
tussen de Tigris
en de Eufraat,
35
00:01:47,100 --> 00:01:49,600
de geschiedenis weegt zwaar
op het land.
36
00:01:51,667 --> 00:01:55,367
Het is waar
Nebukadnezar regeerde,
37
00:01:55,367 --> 00:01:57,867
waar Abraham vandaan kwam.
38
00:01:57,867 --> 00:02:00,000
Deze plek is de bakermat
van de beschaving.
39
00:02:00,000 --> 00:02:01,000
Deze plek is de bakermat
van de beschaving.
40
00:02:02,667 --> 00:02:05,467
[verteller] Toch stijgt hij bovenuit
een verstrooiing van oude ruïnes,
41
00:02:05,467 --> 00:02:08,767
gelegen op een heuvel
is iets heel anders.
42
00:02:10,600 --> 00:02:13,667
Deze plaats was er een van mysterie
en geheimhouding.
43
00:02:13,667 --> 00:02:15,100
En mensen in de buurt
44
00:02:15,100 --> 00:02:17,700
zijn bang om te naderen.
45
00:02:17,767 --> 00:02:19,967
Kijkend naar de schaal
van deze plaats,
46
00:02:19,967 --> 00:02:23,400
je kunt het zien
dat degene die dit gebouwd heeft
47
00:02:23,467 --> 00:02:27,367
had een belachelijk hoge mening
van zichzelf.
48
00:02:27,367 --> 00:02:30,000
De man die dit heeft gebouwd
werd het gezicht
49
00:02:30,000 --> 00:02:30,667
De man die dit heeft gebouwd
werd het gezicht
50
00:02:30,667 --> 00:02:31,000
van overdadig despotisme
over de hele wereld.
51
00:02:33,567 --> 00:02:36,300
Hij besloot zelf te bouwen
een luxe paleis
52
00:02:36,367 --> 00:02:38,100
geschikt voor een keizer.
53
00:02:38,166 --> 00:02:40,967
De troonzaal is ontworpen
54
00:02:40,967 --> 00:02:44,700
om te benadrukken
de heerschappij van de heerser
55
00:02:44,767 --> 00:02:46,900
over de kleine oude jij.
56
00:02:48,667 --> 00:02:50,867
[verteller] Het merkteken
van een beruchte tiran
57
00:02:50,867 --> 00:02:54,000
kan worden gevonden
op deze hele site.
58
00:02:54,066 --> 00:02:57,500
Maar als Saddam Hoessein
zijn enorme fortuin vergaarde,
59
00:02:57,567 --> 00:03:00,000
wereldleiders voorbereid
om hem neer te halen.
60
00:03:00,000 --> 00:03:01,000
wereldleiders voorbereid
om hem neer te halen.
61
00:03:01,367 --> 00:03:03,400
En dit project
zichzelf zou vinden
62
00:03:03,467 --> 00:03:06,100
precies in de vuurlinie.
63
00:03:08,867 --> 00:03:10,467
[Prof. Geoff] Het is geweest
grondig geplunderd,
64
00:03:10,467 --> 00:03:11,767
grondig vernield.
65
00:03:11,767 --> 00:03:13,900
En zo zie je maar
overal graffiti,
66
00:03:13,967 --> 00:03:16,266
Iraakse graffiti,
maar ook Amerikaanse graffiti.
67
00:03:17,900 --> 00:03:20,300
[verteller] Wat was
het doel van dit gebouw?
68
00:03:20,367 --> 00:03:22,266
En hoe deden Amerikaanse troepen dat?
69
00:03:22,266 --> 00:03:24,767
komen bezetten
deze paleisachtige ruïne?
70
00:03:28,166 --> 00:03:30,000
[spannende muziek speelt]
71
00:03:30,000 --> 00:03:30,567
[spannende muziek speelt]
72
00:03:32,467 --> 00:03:34,767
Iedereen was bang
van dichtbij komen,
73
00:03:34,767 --> 00:03:36,867
als de veiligheidstroepen
op dat moment
74
00:03:36,867 --> 00:03:38,500
zou niemand in de buurt toelaten.
75
00:03:40,467 --> 00:03:42,767
[verteller]
Archeoloog Hoessein Falih
76
00:03:42,767 --> 00:03:45,467
weet dit nu
intiem plaatsen,
77
00:03:45,467 --> 00:03:48,900
maar hij herinnert zich wanneer toegang
was zeer beperkt.
78
00:03:50,767 --> 00:03:53,166
[Hussein Falih] Niemand wist het
wat er werd gebouwd.
79
00:03:53,166 --> 00:03:54,567
Zelfs de bouwers wisten het niet
80
00:03:54,567 --> 00:03:57,567
wat ze aan het bouwen waren
het paleis voor.
81
00:03:57,567 --> 00:04:00,000
[verteller] Dit niveau
van geheimhouding en veiligheid
82
00:04:00,000 --> 00:04:00,100
[verteller] Dit niveau
van geheimhouding en veiligheid
83
00:04:00,100 --> 00:04:01,000
weerspiegelde de Iraakse leider
waarvoor het is gebouwd.
84
00:04:04,100 --> 00:04:08,066
In 1979 kwam hij aan de macht.
85
00:04:10,000 --> 00:04:12,300
[spannende muziek speelt]
86
00:04:12,367 --> 00:04:14,000
Als hij de macht grijpt,
87
00:04:14,066 --> 00:04:16,667
hij is van plan
bij onmiddellijk verwijderen
88
00:04:16,667 --> 00:04:18,667
welke oppositie dan ook.
89
00:04:18,667 --> 00:04:20,567
Hij wordt al snel
een van 's werelds
90
00:04:20,567 --> 00:04:23,066
meest gevreesde leiders.
91
00:04:23,066 --> 00:04:25,467
Hij, weet je,
doodt en omverwerpt
92
00:04:25,467 --> 00:04:27,200
al zijn tegenstanders.
93
00:04:27,266 --> 00:04:30,000
En daarna gaat hij aan boord
over een persoonlijkheidscultus,
94
00:04:30,000 --> 00:04:30,767
En daarna gaat hij aan boord
over een persoonlijkheidscultus,
95
00:04:30,767 --> 00:04:31,000
om hem de essentiële lijm te maken
96
00:04:32,767 --> 00:04:35,066
Irakees vasthouden
samenleving samen.
97
00:04:36,867 --> 00:04:38,567
[verteller] De dictator
keek meteen
98
00:04:38,567 --> 00:04:40,600
om zijn territorium uit te breiden,
99
00:04:40,667 --> 00:04:43,400
zijn aandacht vestigen
op de olierijke landen
100
00:04:43,467 --> 00:04:46,667
aan de grens met Iran.
101
00:04:46,667 --> 00:04:49,667
Hij denkt: "Hé, ik ga
slinger gewoon de grens over,
102
00:04:49,667 --> 00:04:51,967
Neem die oliebonnen
tot een soort supercharge
103
00:04:51,967 --> 00:04:53,367
mijn nieuwe Iraakse staat,
104
00:04:53,367 --> 00:04:55,300
en dat zal zo zijn
geen gevolgen."
105
00:04:56,767 --> 00:04:59,266
[verteller] Maar zijn poging
bij een snelle landroof
106
00:04:59,266 --> 00:05:00,000
daalt snel
in een nachtmerrie.
107
00:05:00,000 --> 00:05:01,000
daalt snel
in een nachtmerrie.
108
00:05:03,166 --> 00:05:04,667
[Prof. Geoff]
Het is loopgravenoorlog
109
00:05:04,667 --> 00:05:07,600
heen en weer vechten
in dit betwiste gebied,
110
00:05:07,667 --> 00:05:10,000
de Iraniërs gebruiken
hun veel grotere bevolking
111
00:05:10,000 --> 00:05:13,000
om menselijke golfaanvallen uit te voeren.
112
00:05:13,000 --> 00:05:16,000
[verteller] Ondanks ontvangst
steun uit de VS
113
00:05:16,000 --> 00:05:18,100
en tewerkstellen
chemische wapens,
114
00:05:18,166 --> 00:05:21,467
De campagne van Saddam Hoessein
is een ramp.
115
00:05:22,867 --> 00:05:27,867
En hij faalde jarenlang
een bloedige moorddadige oorlog
116
00:05:27,867 --> 00:05:30,000
tussen Irak en Iran.
117
00:05:30,000 --> 00:05:30,300
tussen Irak en Iran.
118
00:05:36,667 --> 00:05:38,800
[verteller] Hij draait zich om
tot grote bouwprojecten
119
00:05:38,867 --> 00:05:40,000
om de mislukking te maskeren
120
00:05:40,000 --> 00:05:42,800
en aanboren
Iraaks nationalisme.
121
00:05:44,367 --> 00:05:47,667
Dit project zou worden genoemd
het Zomerpaleis.
122
00:05:49,467 --> 00:05:52,700
Terwijl zijn land in was
een uitputtingsslag
123
00:05:52,767 --> 00:05:56,066
met honderdduizenden
van slachtoffers,
124
00:05:56,066 --> 00:05:59,467
hij besloot zelf te bouwen
een luxe paleis
125
00:05:59,467 --> 00:06:00,000
geschikt voor een keizer.
126
00:06:00,000 --> 00:06:01,000
geschikt voor een keizer.
127
00:06:01,767 --> 00:06:03,867
[verteller]
En voor deze megalomaan,
128
00:06:03,867 --> 00:06:07,066
de locatie van het paleis
was van groot belang.
129
00:06:10,100 --> 00:06:13,000
De locatie is belangrijk
omdat het dichtbij de rivier ligt,
130
00:06:13,000 --> 00:06:16,000
en met uitzicht op het historische
plaats van Babylon.
131
00:06:18,467 --> 00:06:21,000
[verteller] Het Zomerpaleis
zorgvuldig zou worden gepositioneerd
132
00:06:21,000 --> 00:06:24,200
binnen de buitenmuren
van de oude stad,
133
00:06:24,266 --> 00:06:27,400
die Saddam hersteld wilde hebben
in zijn oude glorie,
134
00:06:27,467 --> 00:06:29,467
onder de grote strijderskoning,
135
00:06:29,467 --> 00:06:30,000
Nebukadnezar II.
136
00:06:30,000 --> 00:06:31,000
Nebukadnezar II.
137
00:06:33,066 --> 00:06:35,767
[onheilspellende muziek speelt]
138
00:06:38,600 --> 00:06:40,500
Zijn invloed was
vereeuwigd in de constructie
139
00:06:40,567 --> 00:06:42,400
toen hij over Babylon regeerde.
140
00:06:42,467 --> 00:06:44,900
De hangende tuinen,
Zuidelijk paleis,
141
00:06:44,967 --> 00:06:47,100
Ishtarpoort,
Processiestraat,
142
00:06:47,166 --> 00:06:48,467
en het Babylonische zegel.
143
00:06:50,000 --> 00:06:52,600
En Saddam voegde eraan toe
de zinsnede voor de zegels,
144
00:06:52,667 --> 00:06:55,367
"Van Nebukadnezar
aan Saddam Hoessein,
145
00:06:55,367 --> 00:06:57,266
Babylon zal weer herrijzen."
146
00:06:59,900 --> 00:07:00,000
[verteller] De dictator wilde
niet alleen herbouwen
147
00:07:00,000 --> 00:07:01,000
[verteller] De dictator wilde
niet alleen herbouwen
148
00:07:02,867 --> 00:07:06,100
de oude stad,
maar zie het ook over het hoofd.
149
00:07:06,166 --> 00:07:09,567
Een symbolische voorstelling
van kracht en kracht,
150
00:07:09,567 --> 00:07:12,867
en hij liet niets toe
hem in de weg staan.
151
00:07:17,400 --> 00:07:20,266
Op deze plaats vóór de
bouw van het paleis,
152
00:07:20,266 --> 00:07:21,567
er was een klein dorp
153
00:07:21,567 --> 00:07:24,200
bewoond door armen
zwoegende gezinnen.
154
00:07:27,500 --> 00:07:29,266
[Dr. Michele] In 1986
155
00:07:29,266 --> 00:07:30,000
Saddam bestelt het volledige
vernietiging van dit dorp
156
00:07:30,000 --> 00:07:31,000
Saddam bestelt het volledige
vernietiging van dit dorp
157
00:07:32,066 --> 00:07:33,867
en hij laat het opblazen.
158
00:07:33,867 --> 00:07:35,867
En op de plaats
van het dorp,
159
00:07:35,867 --> 00:07:38,000
hij bouwt een kunstmatige heuvel.
160
00:07:39,467 --> 00:07:41,567
[verteller]
De bouw kon nu beginnen
161
00:07:41,567 --> 00:07:44,500
met ingehuurde arbeiders
uit Noord-Afrika,
162
00:07:44,567 --> 00:07:47,400
zogenaamd geblinddoekt
om een veiligheidsrisico te vermijden
163
00:07:47,467 --> 00:07:49,400
tijdens de aanhoudende oorlog.
164
00:07:51,467 --> 00:07:53,867
De bouwers werden hierheen gereden
in getinte auto's.
165
00:07:56,166 --> 00:07:57,667
De beveiliging stond op een hoog niveau
166
00:07:57,667 --> 00:07:59,166
omdat ze dat niet deden
wil dat iedereen het weet
167
00:07:59,166 --> 00:08:00,000
de locatie van dit paleis.
168
00:08:00,000 --> 00:08:00,967
de locatie van dit paleis.
169
00:08:06,367 --> 00:08:08,900
[verteller] Het project
bleef topgeheim,
170
00:08:08,967 --> 00:08:10,867
maar het was een onderdeel
van een breder plan
171
00:08:10,867 --> 00:08:13,567
op te bouwen
het familiefortuin.
172
00:08:13,567 --> 00:08:16,867
Dit is er slechts één van voorbij
honderd van dergelijke paleizen
173
00:08:16,867 --> 00:08:18,767
verspreid over Irak,
174
00:08:18,767 --> 00:08:20,667
en dat in deze
specifiek paleis,
175
00:08:20,667 --> 00:08:23,200
hij heeft allerlei soorten
van eerbetoon aan zichzelf.
176
00:08:25,166 --> 00:08:28,767
Deze afdichtingen op de muren zijn
initialen van Saddam Hoessein,
177
00:08:28,767 --> 00:08:30,000
met het palmlogo
symboliseert de periode
178
00:08:30,000 --> 00:08:31,000
met het palmlogo
symboliseert de periode
179
00:08:31,266 --> 00:08:33,967
waarin Saddam Hoessein
regeerde Irak.
180
00:08:38,100 --> 00:08:40,166
Archeologen vertelden het aan Saddam
181
00:08:40,166 --> 00:08:42,100
die Nebukadnezar
had deze stenen
182
00:08:42,166 --> 00:08:44,066
met zijn naam erin gestempeld.
183
00:08:44,066 --> 00:08:47,567
Saddam besloot dat hij dat wilde
om hetzelfde te doen.
184
00:08:47,567 --> 00:08:50,900
Elke steen die in de
herstel van Babylon,
185
00:08:50,967 --> 00:08:52,567
in de constructie
van zijn paleis,
186
00:08:52,567 --> 00:08:55,567
hij heeft
hoofdletter S, kleine letter D,
187
00:08:55,567 --> 00:08:58,800
hoofdletter H
ingeschreven in de baksteen,
188
00:08:58,867 --> 00:08:59,967
Saddam Hoessein.
189
00:09:05,266 --> 00:09:06,900
[verteller] Terwijl Saddam
probeerde op te roepen
190
00:09:06,967 --> 00:09:08,467
grote glorie uit het verleden,
191
00:09:08,467 --> 00:09:11,900
de bouw sleepte zich voort
tot halverwege de jaren negentig,
192
00:09:11,967 --> 00:09:15,266
en werd pas voltooid
na de oorlog tussen Iran en Irak,
193
00:09:15,266 --> 00:09:19,000
en de eerste Golfoorlog
had het land veel gekost.
194
00:09:21,867 --> 00:09:24,967
Irak ging door
een periode van belegering en oorlogen,
195
00:09:24,967 --> 00:09:27,000
en het Iraakse volk
waren in grote nood
196
00:09:27,000 --> 00:09:29,700
van fundamentele levensbehoeften.
197
00:09:29,767 --> 00:09:30,000
En de constructie was zo
luxe en extravagantie.
198
00:09:30,000 --> 00:09:31,000
En de constructie was zo
luxe en extravagantie.
199
00:09:34,266 --> 00:09:37,166
Het was onbeschrijfelijk,
als een fantasie,
200
00:09:37,166 --> 00:09:39,800
in dit gebouw
en in alle andere paleizen.
201
00:09:46,667 --> 00:09:49,600
[verteller] Toch weinig hiervan
fantasiewereld blijft,
202
00:09:49,667 --> 00:09:52,667
de binnenkant van het paleis
is kaalgevreten.
203
00:09:52,667 --> 00:09:55,266
De muren bedekt met graffiti.
204
00:09:55,266 --> 00:09:59,166
Het spreekt over de aankomst
van een kracht van buitenaf.
205
00:10:02,767 --> 00:10:04,500
Nou,
Saddam was een echte Houdini,
206
00:10:04,567 --> 00:10:07,200
hij ontsnapte aan zijn afzetting
door de Amerikanen,
207
00:10:07,266 --> 00:10:11,166
uh, naar het Perzisch
Golfoorlog in 1990, 1991,
208
00:10:11,166 --> 00:10:13,467
gaat door tot in de jaren negentig
209
00:10:13,467 --> 00:10:17,300
doen alsof hij meer
of minder heeft de oorlog in 1991 gewonnen.
210
00:10:20,100 --> 00:10:22,300
Maar na 9/11,
211
00:10:22,367 --> 00:10:26,400
weigert te bevestigen of te ontkennen
zijn nucleaire programma,
212
00:10:26,467 --> 00:10:27,867
en de Verenigde Staten verzekeren
213
00:10:27,867 --> 00:10:29,867
dat hij dat niet zal doen
terrorisme sponsoren.
214
00:10:32,967 --> 00:10:35,567
[verteller] De tijd was om
voor de Iraakse Houdini.
215
00:10:37,300 --> 00:10:39,800
Het stof was nauwelijks neergedaald
na de schokkende aanval
216
00:10:39,867 --> 00:10:43,100
op de Twin Towers
vóór George W. Bush
217
00:10:43,100 --> 00:10:45,066
begon plannen te maken om te slagen
218
00:10:45,066 --> 00:10:48,266
waar zijn vader had gefaald
een decennium eerder.
219
00:10:49,467 --> 00:10:51,967
Saddam Hoessein en zijn zonen
220
00:10:51,967 --> 00:10:54,900
moet vertrekken
Irak binnen 48 uur.
221
00:10:56,166 --> 00:10:58,100
Hun weigering om dit te doen
zal resulteren
222
00:10:58,166 --> 00:11:00,000
bij militaire conflicten,
223
00:11:00,000 --> 00:11:00,166
bij militaire conflicten,
224
00:11:00,166 --> 00:11:01,000
op een gegeven moment begonnen
van onze keuze.
225
00:11:04,400 --> 00:11:07,567
In 2003 vielen we Irak binnen,
226
00:11:07,567 --> 00:11:10,600
specifiek
om te getuigen
227
00:11:10,667 --> 00:11:13,100
Saddam Hoessein uit de macht.
228
00:11:14,767 --> 00:11:16,667
Toen de Amerikanen
Irak aangevallen,
229
00:11:16,667 --> 00:11:19,367
ze bewogen heel snel
de zogenaamde Thunder Run
230
00:11:19,367 --> 00:11:21,000
richting de hoofdstad.
231
00:11:21,066 --> 00:11:23,567
Ze hebben Saddam verdreven
van de hoofdstad onderduiken,
232
00:11:23,567 --> 00:11:25,467
en toen waaierden ze uit
in het hele land
233
00:11:25,467 --> 00:11:28,100
belangrijke punten bezetten,
zoals Babylon.
234
00:11:33,667 --> 00:11:36,867
[verteller] 8 april 2003,
235
00:11:36,867 --> 00:11:38,166
de Blikseminslagen en eenheden
236
00:11:38,166 --> 00:11:40,567
van de
101e Luchtlandingsdivisie
237
00:11:40,567 --> 00:11:43,600
stormde over de Eufraat
en lanceerde een aanval.
238
00:11:46,367 --> 00:11:50,166
Terwijl ze dichterbij komen,
ze stuiten op geweervuur.
239
00:11:50,166 --> 00:11:52,900
Leden van Saddam
elite Republikeinse Garde
240
00:11:52,967 --> 00:11:55,166
zijn verschanst in het paleis,
241
00:11:55,166 --> 00:11:57,200
en bood fel verzet.
242
00:11:58,700 --> 00:12:00,000
Na een paar dagen intensief
gevechten van dichtbij,
243
00:12:00,000 --> 00:12:01,000
Na een paar dagen intensief
gevechten van dichtbij,
244
00:12:02,066 --> 00:12:05,367
Saddams monument
naar zijn nieuwe Iraakse rijk
245
00:12:05,367 --> 00:12:07,100
is in Amerikaanse handen.
246
00:12:08,800 --> 00:12:11,567
En Amerikaanse troepen die gingen
naar dit paleis
247
00:12:11,567 --> 00:12:15,166
en de honderd anderen
dat Amerikaanse troepen ‘bevrijden’
248
00:12:15,166 --> 00:12:17,367
in de loop van de oorlog in Irak
249
00:12:17,367 --> 00:12:20,200
waren gewoon verbijsterd
door de decadentie,
250
00:12:20,266 --> 00:12:21,600
de luxe,
251
00:12:21,667 --> 00:12:24,000
de vrijgevigheid
van de inrichting,
252
00:12:24,066 --> 00:12:26,367
de kroonluchters,
het meubilair.
253
00:12:27,800 --> 00:12:30,000
[verteller] Maar Saddam
was nog steeds op vrije voeten,
254
00:12:30,000 --> 00:12:30,467
[verteller] Maar Saddam
was nog steeds op vrije voeten,
255
00:12:30,467 --> 00:12:31,000
en hij had zich net teruggetrokken
een fortuin
256
00:12:32,567 --> 00:12:34,867
van de Centrale Iraakse Bank,
257
00:12:34,867 --> 00:12:37,400
een miljard dollar
om zijn ontsnapping te financieren,
258
00:12:37,467 --> 00:12:39,367
en het gevecht terug.
259
00:12:42,367 --> 00:12:44,467
[spannende muziek speelt]
260
00:12:49,300 --> 00:12:52,100
[verteller] 9 april 2003,
261
00:12:52,166 --> 00:12:55,300
Bagdad valt onder de
Coalitie van de bereidwilligen
262
00:12:55,367 --> 00:12:58,467
na de invasie van Irak.
263
00:12:58,467 --> 00:13:01,767
Dictator Saddam Hoessein
is achtervolgd,
264
00:13:01,767 --> 00:13:05,000
maar niet vóór het uitpakken
een miljard dollar
265
00:13:05,000 --> 00:13:07,066
van zijn centrale bank,
266
00:13:07,066 --> 00:13:10,767
een kwart van het land
valutareserves.
267
00:13:10,767 --> 00:13:11,460
60 mijl ten zuiden,
de oude stad Babylon
268
00:13:11,460 --> 00:13:12,000
60 mijl ten zuiden,
de oude stad Babylon
269
00:13:13,867 --> 00:13:17,767
is beveiligd, en de deuren
van het Zomerpaleis van Saddam
270
00:13:17,767 --> 00:13:19,967
worden wijd opengeblazen.
271
00:13:19,967 --> 00:13:21,867
Archeoloog Hoessein Falih
272
00:13:21,867 --> 00:13:25,867
een glimp kan opvangen
van Saddams luxe levensstijl.
273
00:13:30,066 --> 00:13:32,500
Wat ik zag tijdens de binnenkomst
van de Amerikaanse strijdkrachten
274
00:13:32,567 --> 00:13:36,400
waren de luxe
kristallen kroonluchters.
275
00:13:36,467 --> 00:13:38,367
De waterbedrijven
en deurklinken
276
00:13:38,367 --> 00:13:41,200
allemaal in goud geschilderd
van de beste kwaliteit.
277
00:13:46,300 --> 00:13:49,567
En we kunnen het nog steeds zien
dure Italiaanse albast.
278
00:13:57,000 --> 00:13:59,767
[verteller] In de chaos dat
volgde de eerste invasie,
279
00:13:59,767 --> 00:14:02,266
het paleis
werd geplunderd en vernield,
280
00:14:02,266 --> 00:14:04,266
totdat het gemaakt werd
een Amerikaanse militaire basis
281
00:14:04,266 --> 00:14:05,467
later die maand.
282
00:14:07,400 --> 00:14:11,367
Tweeduizend troepen
overgebracht naar kamp Babylon.
283
00:14:11,367 --> 00:14:11,460
De coalitietroepen
niet altijd behandelen
284
00:14:11,460 --> 00:14:12,000
De coalitietroepen
niet altijd behandelen
285
00:14:13,867 --> 00:14:16,900
De paleizen van Saddam Hoessein
met respect.
286
00:14:16,967 --> 00:14:19,900
Er is een beetje graffiti,
er zijn enkele accessoires
287
00:14:19,967 --> 00:14:22,867
die mogelijk is losgeraakt,
288
00:14:22,867 --> 00:14:25,667
en zijn nu trofeeën
op iemands bureau.
289
00:14:28,967 --> 00:14:31,667
[verteller] Terwijl zijn fortuin
er werd overvallen,
290
00:14:31,667 --> 00:14:36,100
het net kwam dichterbij
over de beruchte tiran.
291
00:14:36,166 --> 00:14:38,800
Ze vinden Saddam
in december 2003,
292
00:14:38,867 --> 00:14:40,467
verstopt in een
gat in de grond,
293
00:14:40,467 --> 00:14:41,460
en ze draaien hem om
naar de Irakezen
294
00:14:41,460 --> 00:14:41,967
en ze draaien hem om
naar de Irakezen
295
00:14:41,967 --> 00:14:42,000
die hem vervolgens executeerde.
296
00:14:43,767 --> 00:14:46,800
[Dr. Lynette]
Het was een korte...
297
00:14:46,867 --> 00:14:49,867
maar onaangename bediening
298
00:14:49,867 --> 00:14:52,667
Saddam Hoessein omverwerpen
van kracht.
299
00:14:52,667 --> 00:14:55,066
De oorlog in Irak begon scherp,
300
00:14:55,066 --> 00:14:58,567
en rende vervolgens door
heel lang,
301
00:14:58,567 --> 00:15:01,900
zelfs na Saddam Hoessein
was dood.
302
00:15:01,967 --> 00:15:04,400
[spannende muziek speelt]
303
00:15:07,767 --> 00:15:10,000
[verteller] Het paleis
werd formeel overgedragen
304
00:15:10,000 --> 00:15:11,460
aan het Iraakse ministerie
van Cultuur in 2005.
305
00:15:11,460 --> 00:15:12,000
aan het Iraakse ministerie
van Cultuur in 2005.
306
00:15:13,467 --> 00:15:15,467
Het zag er geregeld uit
voor een betere toekomst.
307
00:15:16,867 --> 00:15:20,667
De Iraakse regering
een grote subsidie verleend
308
00:15:20,667 --> 00:15:23,667
aan de lokale gemeenschap
om het paleis op te knappen
309
00:15:23,667 --> 00:15:25,867
en gebruiken als cultureel centrum
310
00:15:25,867 --> 00:15:28,800
maar het geld
werd verkeerd uitgegeven of gestolen,
311
00:15:28,867 --> 00:15:30,667
en het was...
Het werk is nooit gedaan,
312
00:15:30,667 --> 00:15:34,867
dus het blijft in essentie
een verwaarloosde ruïne.
313
00:15:37,300 --> 00:15:40,867
[dramatische muziek spelen]
314
00:15:43,767 --> 00:15:46,667
[verteller] Hussein Falih
heeft nog steeds hoop
315
00:15:46,667 --> 00:15:48,400
dat liever
dan geassocieerd te zijn
316
00:15:48,467 --> 00:15:51,600
met een meedogenloze dode plek,
het kan een aanvulling vormen
317
00:15:51,667 --> 00:15:53,867
de Werelderfgoedlocatie
aan zijn voeten.
318
00:15:56,367 --> 00:15:58,867
Ik hoop dat deze plek
wordt een museum voor Irak
319
00:15:58,867 --> 00:16:01,367
en de oudheid
archeologische stad.
320
00:16:03,700 --> 00:16:06,166
[verteller] Schatkist
en binnenlandse veiligheidsagenten
321
00:16:06,166 --> 00:16:09,300
blijven achtervolgen
Het familiefortuin van Saddam
322
00:16:09,367 --> 00:16:11,266
en zijn tegoeden bevriezen.
323
00:16:11,266 --> 00:16:11,460
Maar de jacht gaat door.
324
00:16:11,460 --> 00:16:12,000
Maar de jacht gaat door.
325
00:16:15,867 --> 00:16:19,266
[spannende muziek speelt]
326
00:16:19,266 --> 00:16:22,166
[verteller] In Byron, Georgia
zijn de overblijfselen
327
00:16:22,166 --> 00:16:25,700
van een ooit iconisch
sportarena.
328
00:16:29,467 --> 00:16:33,066
[Sascha] Sommige plaatsen zijn goed
in het verbergen van wat ze zijn.
329
00:16:33,066 --> 00:16:34,567
Dit is er niet één
van die plaatsen.
330
00:16:34,567 --> 00:16:37,467
Dit is duidelijk een racebaan.
331
00:16:37,467 --> 00:16:40,367
En dat is niet alleen
een eenvoudige paardenrenbaan
332
00:16:40,367 --> 00:16:41,460
of een eenvoudig lokaal nummer,
dit is groot.
333
00:16:41,460 --> 00:16:42,000
of een eenvoudig lokaal nummer,
dit is groot.
334
00:16:43,367 --> 00:16:45,367
Dit is een circuit van een halve mijl
335
00:16:45,367 --> 00:16:47,600
met deze betonnen tribunes
336
00:16:47,667 --> 00:16:49,367
dat is iets blijvends.
337
00:16:49,367 --> 00:16:50,867
[Jaega] Deze plaats ziet eruit
het hoort
338
00:16:50,867 --> 00:16:53,600
in een post-apocalyptische film.
339
00:16:53,667 --> 00:16:56,367
Dit is een monument
naar Americana,
340
00:16:56,367 --> 00:16:58,867
maar nu is het zo
volledig overwoekerd.
341
00:17:01,266 --> 00:17:03,066
[verteller]
Met graffiti bezaaide terrassen
342
00:17:03,066 --> 00:17:05,667
en vernielde schijnwerpers
een spoor over het hoofd zien
343
00:17:05,667 --> 00:17:09,667
dat is duidelijk een lange weg
uit zijn gloriedagen.
344
00:17:09,667 --> 00:17:11,460
Je kunt vervaagd zien
de naam van het circuit
345
00:17:11,460 --> 00:17:12,000
Je kunt vervaagd zien
de naam van het circuit
346
00:17:13,166 --> 00:17:14,900
daar aan de kant en je weet het
347
00:17:14,967 --> 00:17:17,166
dat dit is geweest
iets bijzonders.
348
00:17:17,166 --> 00:17:19,200
Er zijn er minstens een dozijn
349
00:17:19,266 --> 00:17:21,900
hal van roemers
die hier racete.
350
00:17:21,967 --> 00:17:24,300
Het is op deze racebaan
die Richard Petty
351
00:17:24,367 --> 00:17:25,667
gaat breken
het snelheidsrecord.
352
00:17:27,867 --> 00:17:31,000
[verteller] Maar hoewel beroemd
racers zegenden dit circuit,
353
00:17:31,000 --> 00:17:35,000
anderen waren op jacht
hun fortuin ondergronds.
354
00:17:35,000 --> 00:17:38,066
Net buiten de baan,
er zijn dichte bossen.
355
00:17:38,066 --> 00:17:40,967
Het is de perfecte plek
iets verbergen.
356
00:17:40,967 --> 00:17:41,460
Mensen zijn nog steeds aan het praten
daarover tot op de dag van vandaag,
357
00:17:41,460 --> 00:17:42,000
Mensen zijn nog steeds aan het praten
daarover tot op de dag van vandaag,
358
00:17:43,266 --> 00:17:45,467
50 jaar later.
359
00:17:45,467 --> 00:17:47,900
Dit gaat
een enorme mislukking te zijn.
360
00:17:47,967 --> 00:17:49,166
[verteller] Het is nog steeds bekend
361
00:17:49,166 --> 00:17:51,667
als het mysterie
onder bocht drie.
362
00:17:55,667 --> 00:17:57,767
[spannende muziek speelt]
363
00:18:01,266 --> 00:18:02,967
[countrymuziek speelt]
364
00:18:02,967 --> 00:18:04,867
[verteller] In de jaren zestig,
365
00:18:04,867 --> 00:18:08,066
Zaterdagavonden in de
Midden-Georgia Raceway
366
00:18:08,066 --> 00:18:10,767
waren een wekelijks hoogtepunt
voor de huidige eigenaar,
367
00:18:10,767 --> 00:18:12,166
Tim Thornton.
368
00:18:14,100 --> 00:18:16,000
Als kind op de middelbare school
369
00:18:16,000 --> 00:18:17,700
het was heel bijzonder
om hier naar beneden te komen
370
00:18:17,767 --> 00:18:21,000
en heb wat ik noem
de grote jongens van NASCAR
371
00:18:21,066 --> 00:18:23,166
race op zaterdagavond.
372
00:18:24,967 --> 00:18:25,000
[verteller] Dat was het
de gouden eeuw van NASCAR
373
00:18:28,066 --> 00:18:32,266
en dit was een vaste locatie
op het circuit.
374
00:18:32,266 --> 00:18:35,367
Enkele van de grootste namen
in de autosport kwam hier,
375
00:18:35,367 --> 00:18:36,800
Richard Petty, De Koning,
376
00:18:36,867 --> 00:18:38,900
de gebroeders Allison,
377
00:18:38,967 --> 00:18:40,500
David Pearson.
378
00:18:40,567 --> 00:18:42,166
Ik kan nog wel even doorgaan.
379
00:18:42,166 --> 00:18:44,266
Dat was
echt speciaal voor ons.
380
00:18:44,266 --> 00:18:48,467
NASCAR, weet je, begon
in dit deel van het land.
381
00:18:48,467 --> 00:18:52,867
[verteller] De sfeer
op de raceavond was elektrisch.
382
00:18:52,867 --> 00:18:54,840
Op dat moment,
er waren ook tribunes
383
00:18:54,840 --> 00:18:55,000
Op dat moment,
er waren ook tribunes
384
00:18:56,567 --> 00:18:58,367
aan de andere kant
van het spoor,
385
00:18:58,367 --> 00:19:00,867
zo zou het kunnen zijn
10.000 mensen hier.
386
00:19:00,867 --> 00:19:03,800
Er is de
geur van benzine,
387
00:19:03,867 --> 00:19:06,166
het gebrul van de menigte,
388
00:19:06,166 --> 00:19:08,667
het geschreeuw van de motoren,
389
00:19:08,667 --> 00:19:11,266
het is opwinding
gestapeld op opwinding,
390
00:19:11,266 --> 00:19:13,967
met turbocompressor
met nog meer opwinding.
391
00:19:13,967 --> 00:19:16,200
Je ruikt het rubber,
en de benzine,
392
00:19:16,266 --> 00:19:19,100
en de suikerspin,
en de hotdogs.
393
00:19:19,100 --> 00:19:21,867
En dan wappert je haar
met de wind
394
00:19:21,867 --> 00:19:23,100
als ze voorbijgaan.
395
00:19:23,166 --> 00:19:24,266
Het is gewoon
een ongelooflijk gevoel.
396
00:19:24,266 --> 00:19:24,840
[spannende muziek speelt]
397
00:19:24,840 --> 00:19:25,000
[spannende muziek speelt]
398
00:19:30,100 --> 00:19:32,467
[verteller] Gebaseerd op
een eenvoudige formule,
399
00:19:32,467 --> 00:19:36,266
Bij NASCAR draait alles om
het maximaliseren van de snelheid.
400
00:19:36,266 --> 00:19:40,100
Maar dit is ook zo
een contactsport.
401
00:19:40,166 --> 00:19:43,266
Dit is het origineel
Amerikaanse autosport,
402
00:19:43,266 --> 00:19:47,767
40 auto's die het uitvechten
op een parcours van een halve mijl of mijl.
403
00:19:47,767 --> 00:19:51,400
Andere auto's tegen het lijf lopen
maakt deel uit van het spel.
404
00:19:51,467 --> 00:19:54,000
Het heet handelsverf.
405
00:19:56,166 --> 00:19:58,166
[verteller] Het is een meer
complexe sport
406
00:19:58,166 --> 00:20:01,467
dan vaak het geval is
krediet voor gekregen.
407
00:20:01,467 --> 00:20:04,166
Het is veel wetenschap
en veel technologie,
408
00:20:04,166 --> 00:20:06,000
uh, dat hoort bij die race,
409
00:20:06,000 --> 00:20:07,767
echt verfijnd.
410
00:20:07,767 --> 00:20:12,066
[Sascha] Het heeft een ongelooflijke
hoeveelheid vaardigheid
411
00:20:12,066 --> 00:20:13,467
behendigheid,
412
00:20:13,467 --> 00:20:17,467
en de foutmarge
is erg klein.
413
00:20:17,467 --> 00:20:21,967
Je verliest de focus
voor slechts een fractie van een seconde
414
00:20:21,967 --> 00:20:24,840
en je kunt tegen de muur slaan
met meer dan 320 kilometer per uur.
415
00:20:24,840 --> 00:20:25,000
en je kunt tegen de muur slaan
met meer dan 320 kilometer per uur.
416
00:20:30,266 --> 00:20:32,166
[verteller] Om chauffeurs te verzekeren
kon handhaven
417
00:20:32,166 --> 00:20:33,667
zulke hoge snelheden,
418
00:20:33,667 --> 00:20:36,400
NASCAR ontwikkeld
zijn onderscheidende kenmerk,
419
00:20:36,467 --> 00:20:38,767
de verhoogde banken.
420
00:20:38,767 --> 00:20:41,367
[Tim] Dit gaat over
een hoek van 18 graden.
421
00:20:41,367 --> 00:20:43,500
Voor deze maat,
een halve mijl parcours,
422
00:20:43,567 --> 00:20:45,467
dat is erg steil.
423
00:20:45,467 --> 00:20:47,367
[Sascha] De enige manier
om deze auto's te behouden
424
00:20:47,367 --> 00:20:51,967
door letterlijk de lucht in te gaan
is om de bochten in een hoek te zetten.
425
00:20:51,967 --> 00:20:54,567
Deze auto's zijn dus gewoon
bochten rijden.
426
00:20:54,567 --> 00:20:54,840
Ze zijn nog maar halverwege
om hen heen vliegen.
427
00:20:54,840 --> 00:20:55,000
Ze zijn nog maar halverwege
om hen heen vliegen.
428
00:21:00,166 --> 00:21:04,100
[verteller] Deze steile oevers
zag Richard Petty, De Koning,
429
00:21:04,100 --> 00:21:05,767
racegeschiedenis schrijven.
430
00:21:07,266 --> 00:21:10,200
Hij won maar liefst 200 races
431
00:21:10,266 --> 00:21:11,667
en hij heeft verschillende records
432
00:21:11,667 --> 00:21:14,066
inclusief de Daytona 500
opnemen.
433
00:21:14,066 --> 00:21:17,767
Hij is een god onder NASCAR-fans.
434
00:21:17,767 --> 00:21:19,367
Het was hier in Midden-Georgië
435
00:21:19,367 --> 00:21:21,100
die Richard Petty
zet het record
436
00:21:21,100 --> 00:21:24,700
voor de gemiddelde snelheid
op het halvemijlparcours,
437
00:21:24,767 --> 00:21:24,840
meer dan 132 kilometer per uur,
438
00:21:24,840 --> 00:21:25,000
meer dan 132 kilometer per uur,
439
00:21:26,467 --> 00:21:29,266
en dit gaat zetten
het traject op de kaart.
440
00:21:31,467 --> 00:21:33,367
[verteller] Maar dit was niet het geval
het enige
441
00:21:33,367 --> 00:21:36,166
dat zou roem opleveren
naar Byron, Georgië
442
00:21:36,166 --> 00:21:38,800
en nationale krantenkoppen halen.
443
00:21:38,867 --> 00:21:40,367
Zo leerde de politie
444
00:21:40,367 --> 00:21:42,266
dat er iets is
te voet op het circuit.
445
00:21:46,066 --> 00:21:49,800
[verteller]
Op 23 september 1967 vond
446
00:21:49,867 --> 00:21:53,200
de FBI arriveert om het te onderzoeken.
447
00:21:54,867 --> 00:21:55,000
[Jaega] En het was geen ongeluk
448
00:21:56,266 --> 00:21:58,200
dat ze besloten
om de baan te plunderen
449
00:21:58,266 --> 00:22:01,467
midden in een race
toen de tribunes vol waren.
450
00:22:01,467 --> 00:22:04,500
De politie was er
voor maximale publiciteit.
451
00:22:04,567 --> 00:22:07,266
Ze waren daar
om een scène te maken.
452
00:22:07,266 --> 00:22:09,066
[Tim] Dus er is iets
echt geweldig
453
00:22:09,066 --> 00:22:12,000
dat gebeurde hier op
de achterkant van de baan.
454
00:22:12,000 --> 00:22:14,100
Mensen zijn nog steeds aan het praten
daarover tot op de dag van vandaag,
455
00:22:14,166 --> 00:22:15,567
50 jaar later.
456
00:22:16,900 --> 00:22:19,400
[verteller] Met motoren
brullende baan,
457
00:22:19,467 --> 00:22:22,467
federale agenten beginnen
zoeken in het nabijgelegen bos.
458
00:22:22,467 --> 00:22:24,367
De enige overgebleven aanwijzing
459
00:22:24,367 --> 00:22:24,840
naar het mysterie
onder bocht drie
460
00:22:24,840 --> 00:22:25,000
naar het mysterie
onder bocht drie
461
00:22:26,767 --> 00:22:29,000
is een vreemde krater.
462
00:22:29,000 --> 00:22:32,166
Hier achter mij
zijn de chauffeurs en fronten,
463
00:22:32,166 --> 00:22:34,300
soort voor- en achterkant
als je wilt.
464
00:22:34,367 --> 00:22:37,200
De auto's en de aanhangwagens
zou hier in en uit komen.
465
00:22:37,266 --> 00:22:40,500
De bouwers,
toen ze de baan ontwierpen,
466
00:22:40,567 --> 00:22:43,767
waren zeer vooruitstrevend
op een ondeugende manier.
467
00:22:43,767 --> 00:22:46,367
[Tim] Ze hadden een loket
hier weer terug.
468
00:22:46,367 --> 00:22:48,266
Er zat een dubbele vloer in.
469
00:22:48,266 --> 00:22:49,600
[Dr. Landdek]
De politie komt ter plaatse
470
00:22:49,667 --> 00:22:51,600
en ze vinden een luik.
471
00:22:51,667 --> 00:22:54,467
Ze openden het en realiseerden zich
die ze zojuist zijn tegengekomen
472
00:22:54,467 --> 00:22:54,840
de grootste illegale
distilleerderij van maneschijn
473
00:22:54,840 --> 00:22:55,000
de grootste illegale
distilleerderij van maneschijn
474
00:22:58,000 --> 00:22:59,367
in de hele staat Georgië.
475
00:23:02,400 --> 00:23:05,100
[verteller] Naar beneden afdalen
een schacht van 35 voet,
476
00:23:05,166 --> 00:23:08,367
ze gingen een tunnelsysteem binnen
dat een federale agent beschreef
477
00:23:08,367 --> 00:23:11,200
als een van de slimste
maneschijnoperaties uitvoeren
478
00:23:11,266 --> 00:23:12,900
hij ooit had gezien.
479
00:23:12,967 --> 00:23:15,767
Een lange tunnel bevatte
een kooktank,
480
00:23:15,767 --> 00:23:17,467
gas- en gistingstanks
481
00:23:17,467 --> 00:23:20,700
met elektrische verlichting
en elektrisch uitlaatsysteem.
482
00:23:20,767 --> 00:23:24,000
Naar schatting 80 liter
van maneschijnwhisky
483
00:23:24,000 --> 00:23:24,840
werd hier elke dag geproduceerd.
484
00:23:24,840 --> 00:23:25,000
werd hier elke dag geproduceerd.
485
00:23:26,467 --> 00:23:28,967
Toen de menigte was vertrokken,
kannen whisky
486
00:23:28,967 --> 00:23:31,200
waren geladen
in de racewagentransporteurs
487
00:23:31,266 --> 00:23:33,600
en weggesmokkeld
in het holst van de nacht.
488
00:23:35,600 --> 00:23:38,367
Maneschijn maken
is een risicovolle onderneming.
489
00:23:38,367 --> 00:23:39,867
Het is zeer brandbaar
490
00:23:39,867 --> 00:23:41,500
en dat zou mogelijk ook kunnen zijn
491
00:23:41,567 --> 00:23:44,000
maken gevaarlijke bijproducten.
492
00:23:44,066 --> 00:23:48,000
Het kan verkeerd worden gedaan
en je vermoorden of verblinden.
493
00:23:48,066 --> 00:23:51,667
Maar er is allemaal iets anders
varianten ervan.
494
00:23:51,667 --> 00:23:53,967
[verteller] Ontdekken
een maneschijndistilleerderij
495
00:23:53,967 --> 00:23:54,840
onder een NASCAR-track
is niet zo vreemd
496
00:23:54,840 --> 00:23:55,000
onder een NASCAR-track
is niet zo vreemd
497
00:23:56,967 --> 00:23:58,867
zoals het in eerste instantie lijkt.
498
00:24:00,166 --> 00:24:01,967
[Sascha] Tijdens het tijdperk
van een verbod,
499
00:24:01,967 --> 00:24:05,700
een bloeiende smokkel
Het bedrijfsleven ontstond.
500
00:24:05,767 --> 00:24:07,500
De politie natuurlijk
ga het proberen
501
00:24:07,567 --> 00:24:09,367
om hier hard tegen te optreden.
502
00:24:09,367 --> 00:24:11,767
Dus wat er gebeurde
zijn de smokkelaars,
503
00:24:11,767 --> 00:24:14,567
of bootleggers
zoals ze bekend stonden,
504
00:24:14,567 --> 00:24:17,266
zou nemen
gewone uitziende auto's
505
00:24:17,266 --> 00:24:18,767
en zij zouden deze aanpassen.
506
00:24:18,767 --> 00:24:20,367
[Dr. Landdek]
En dus heb je dit idee
507
00:24:20,367 --> 00:24:21,867
van, weet je,
508
00:24:21,867 --> 00:24:23,467
de oude Thunder Road, toch?
509
00:24:23,467 --> 00:24:24,840
Waar ze naartoe gaan
hun stockwagens
510
00:24:24,840 --> 00:24:25,000
Waar ze naartoe gaan
hun stockwagens
511
00:24:25,166 --> 00:24:27,767
hun dagelijkse auto's,
ze geven de motoren een boost.
512
00:24:27,767 --> 00:24:31,667
Ze bouwen er ruimtes in
dragen
513
00:24:31,667 --> 00:24:34,900
zoveel van dit zeer
brandbare alcohol als ze kunnen
514
00:24:34,967 --> 00:24:37,467
zodat ze kunnen overtreffen
de sheriffs,
515
00:24:37,467 --> 00:24:40,166
de politie te slim af zijn,
de FBI, wie dan ook.
516
00:24:42,367 --> 00:24:44,367
[Sascha] Ze ontwikkelden zich zelfs
speciale bewegingen
517
00:24:44,367 --> 00:24:46,767
die ze zouden gebruiken
om te proberen aan de politie te ontsnappen.
518
00:24:46,767 --> 00:24:49,867
Als je ooit een auto hebt gezien
meteen naar beneden gaan
519
00:24:49,867 --> 00:24:53,367
en dan iemand, eh,
trekt aan de noodrem
520
00:24:53,367 --> 00:24:54,840
om de auto te maken
ronddraaien om zijn as
521
00:24:54,840 --> 00:24:55,000
om de auto te maken
ronddraaien om zijn as
522
00:24:55,967 --> 00:24:57,667
een 180 graden
zodat ze meteen kunnen beginnen
523
00:24:57,667 --> 00:24:59,200
in de tegenovergestelde richting gaan,
524
00:24:59,266 --> 00:25:01,567
zo heet
een omgekeerde bootlegger.
525
00:25:03,300 --> 00:25:05,967
Nou, op een dag
twee van deze bootleggers
526
00:25:05,967 --> 00:25:09,967
zetten hun aangepaste auto's neer
naast elkaar
527
00:25:09,967 --> 00:25:13,700
om te zien welke
was de snelste en bam,
528
00:25:13,767 --> 00:25:15,500
een nieuwe vorm van racen was geboren.
529
00:25:18,667 --> 00:25:21,900
Dus dit idee
van de maneschijndistilleerderij
530
00:25:21,967 --> 00:25:23,767
wordt gevonden onder
een NASCAR-track
531
00:25:23,767 --> 00:25:24,840
verbindt echt het verleden
naar het heden en de toekomst
532
00:25:24,840 --> 00:25:25,000
verbindt echt het verleden
naar het heden en de toekomst
533
00:25:27,000 --> 00:25:28,600
van de autosport.
534
00:25:30,900 --> 00:25:33,367
[verteller] Toch bewijs
van de maneschijn nog steeds
535
00:25:33,367 --> 00:25:35,367
is zo goed als verdwenen.
536
00:25:35,367 --> 00:25:38,266
Traditioneel, wanneer de FBI
zou een still plunderen,
537
00:25:38,266 --> 00:25:41,767
ze zouden dynamiet gebruiken
en blaas de still op.
538
00:25:41,767 --> 00:25:43,100
Ze wilden het niet opblazen
539
00:25:43,100 --> 00:25:44,467
omdat zij
zou beschadigd zijn
540
00:25:44,467 --> 00:25:46,266
of het racecircuit vernietigd.
541
00:25:46,266 --> 00:25:49,367
Daarom namen ze zwaar materieel mee
en gewoon helemaal verpletterd
542
00:25:49,367 --> 00:25:52,266
en begroef het.
543
00:25:52,266 --> 00:25:54,467
[Dr. Landdeck] De sheriffs
heeft heel grondig werk geleverd
544
00:25:54,467 --> 00:25:54,840
om dit te vernietigen.
545
00:25:54,840 --> 00:25:55,000
om dit te vernietigen.
546
00:25:55,767 --> 00:25:57,767
Ze hebben het gewoon gedecimeerd
volledig
547
00:25:57,767 --> 00:25:59,767
tot het punt dat vandaag de dag
alles wat je kunt vinden
548
00:25:59,767 --> 00:26:02,166
is een gat in de grond
en het enige
549
00:26:02,166 --> 00:26:05,467
wij weten er echt van
het zijn oude foto's.
550
00:26:05,467 --> 00:26:07,967
Er zijn kosten in rekening gebracht aan de trackeigenaar
551
00:26:07,967 --> 00:26:11,567
met het uitvoeren van de illegale
maneschijnoperatie,
552
00:26:11,567 --> 00:26:14,367
maar kleine stad, kleine provincie,
553
00:26:14,367 --> 00:26:16,166
hij werd feitelijk vrijgesproken.
554
00:26:17,467 --> 00:26:18,967
Dat was behoorlijk controversieel.
555
00:26:20,200 --> 00:26:21,767
[verteller]
Ondanks het schandaal,
556
00:26:21,767 --> 00:26:24,840
het volgende seizoen
begon in Middle Georgia.
557
00:26:24,840 --> 00:26:25,000
het volgende seizoen
begon in Middle Georgia.
558
00:26:28,000 --> 00:26:30,700
Maar nu NASCAR in beweging is
naar grotere stadions,
559
00:26:30,767 --> 00:26:34,266
de eigenaren gingen kijken
voor nieuwe vormen van inkomsten
560
00:26:34,266 --> 00:26:36,166
en het zou menigten trekken
de maat
561
00:26:36,166 --> 00:26:40,000
waarvan Byron, Georgië
nog nooit eerder had gezien.
562
00:26:43,300 --> 00:26:45,667
[spannende muziek speelt]
563
00:26:50,166 --> 00:26:52,700
[verteller] In Byron, Georgia
is een relikwie
564
00:26:52,767 --> 00:26:55,100
van de gloriejaren van NASCAR.
565
00:26:55,166 --> 00:26:58,100
Dat werd de setting
voor een heel ander
566
00:26:58,100 --> 00:26:59,400
met sterren bezaaide gebeurtenis.
567
00:27:01,000 --> 00:27:04,400
De eigenaren van de baan
besloten om iets groots te doen
568
00:27:04,467 --> 00:27:07,467
om de aandacht te proberen trekken
naar het gebied.
569
00:27:10,000 --> 00:27:12,467
[verteller] Op 4 juli 1970,
570
00:27:12,467 --> 00:27:12,801
het circuit werd overgenomen
571
00:27:12,801 --> 00:27:13,000
het circuit werd overgenomen
572
00:27:14,166 --> 00:27:17,266
voor de Atlanta Internationale
Popfestival.
573
00:27:18,667 --> 00:27:20,066
[Tim] Ik werkte
op het Popfestival
574
00:27:20,066 --> 00:27:21,700
toen ik nog was
een middelbare scholier
575
00:27:21,767 --> 00:27:25,100
en ze hebben mij waarschijnlijk geplaatst
90 meter van het podium.
576
00:27:25,166 --> 00:27:26,967
Ik ging eindelijk liggen
en ging slapen
577
00:27:26,967 --> 00:27:31,367
naast mijn ijslollywagen
en werd wakker,
578
00:27:31,367 --> 00:27:34,300
Jimi Hendrix speelt
'Met sterren bezaaide banner'
579
00:27:34,367 --> 00:27:36,200
terwijl er vuurwerk afgaat
en hier ben ik
580
00:27:36,266 --> 00:27:37,567
gewoon kijken
er meteen tegenaan.
581
00:27:39,100 --> 00:27:41,300
[Sascha] Toen Jimi Hendrix
hier gespeeld,
582
00:27:41,367 --> 00:27:42,801
Hij trok veel publiek
van meer dan 300.000.
583
00:27:42,801 --> 00:27:43,000
Hij trok veel publiek
van meer dan 300.000.
584
00:27:45,667 --> 00:27:48,266
Het was waarschijnlijk de grootste
publiek in Amerika
585
00:27:48,266 --> 00:27:51,867
die Jimi Hendrix
ooit gespeeld.
586
00:27:51,867 --> 00:27:56,367
[verteller] Het werd bekend
als de Woodstock van het Zuiden.
587
00:27:56,367 --> 00:27:59,900
Maar Hendrix stierf helaas
van een vermoedelijke overdosis drugs
588
00:27:59,967 --> 00:28:01,600
slechts 10 weken later.
589
00:28:05,000 --> 00:28:07,867
[Sascha] Amerika is een plaats
die verliefd is
590
00:28:07,867 --> 00:28:11,000
met het idee van auto's
591
00:28:11,000 --> 00:28:12,801
en hij is ook verliefd
met het idee van rebellie.
592
00:28:12,801 --> 00:28:13,000
en hij is ook verliefd
met het idee van rebellie.
593
00:28:13,467 --> 00:28:15,567
Dus ik denk het niet
we zouden verrast moeten zijn
594
00:28:15,567 --> 00:28:17,600
dat dat allemaal, weet je,
595
00:28:17,667 --> 00:28:19,767
racen kwam voort uit smokkelen
596
00:28:19,767 --> 00:28:23,100
en toen speelde Jimi Hendrix
op een NASCAR-circuit,
597
00:28:23,100 --> 00:28:25,867
op een grappige manier, allemaal
passen echt goed bij elkaar.
598
00:28:27,266 --> 00:28:29,567
[verteller] Amateurraces
ging ernaast verder
599
00:28:29,567 --> 00:28:34,467
muziekevenementen tot 1984
concert bezegelde zijn lot.
600
00:28:36,767 --> 00:28:39,500
Geweldig grote ruzie
en er brak een gevecht uit,
601
00:28:39,567 --> 00:28:41,066
veel arrestaties.
602
00:28:41,066 --> 00:28:42,200
Op dat moment
de provincie zei,
603
00:28:42,266 --> 00:28:42,801
niet meer en sluit het af.
604
00:28:42,801 --> 00:28:43,000
niet meer en sluit het af.
605
00:28:48,100 --> 00:28:50,867
[dramatische muziek spelen]
606
00:28:50,867 --> 00:28:52,867
[verteller]
Zonder duidelijke toekomst,
607
00:28:52,867 --> 00:28:55,467
dit verlaten stuk
van Americana
608
00:28:55,467 --> 00:28:58,867
wordt gekoesterd
vanwege zijn unieke verleden.
609
00:28:58,867 --> 00:29:01,567
Het betekent ontzettend veel
aan mensen in de omgeving
610
00:29:01,567 --> 00:29:05,000
en racefans,
Ik veronderstel dat wereldwijd,
611
00:29:05,000 --> 00:29:06,900
echt een bijzondere plek.
612
00:29:11,567 --> 00:29:12,801
[spannende muziek speelt]
613
00:29:12,801 --> 00:29:13,000
[spannende muziek speelt]
614
00:29:13,467 --> 00:29:15,600
[verteller] In het midden
van Bangkok,
615
00:29:15,667 --> 00:29:17,967
De hoofdstad van Thailand,
616
00:29:17,967 --> 00:29:19,567
uit de skyline springen
617
00:29:19,567 --> 00:29:22,000
is een beruchte Ghost Tower.
618
00:29:24,266 --> 00:29:28,200
Dit is een site
die je niet mag missen,
619
00:29:28,266 --> 00:29:31,667
een enorme verlaten wolkenkrabber
620
00:29:31,667 --> 00:29:35,367
voorover leunen
een bruisende metropool.
621
00:29:35,367 --> 00:29:37,266
Zelfs in zijn
staat van verval,
622
00:29:37,266 --> 00:29:40,000
Je kon zien dat dit was
623
00:29:40,066 --> 00:29:42,801
een behoorlijk wild stuk
van de architectuur.
624
00:29:42,801 --> 00:29:43,000
een behoorlijk wild stuk
van de architectuur.
625
00:29:43,266 --> 00:29:46,467
Het ziet er groots uit,
maar naarmate je dichterbij komt,
626
00:29:46,467 --> 00:29:49,567
je ziet dat het gewoon is
een skelet
627
00:29:49,567 --> 00:29:51,667
en er is iets griezeligs,
628
00:29:51,667 --> 00:29:54,266
een spookachtig gevoel erover.
629
00:29:54,266 --> 00:29:58,700
Binnen in het gebouw
is een mijnenveld van gevaren.
630
00:29:58,767 --> 00:30:01,500
Je hebt gapende gaten
in sommige secties.
631
00:30:01,567 --> 00:30:05,400
Je hebt vensters
zonder glas erin,
632
00:30:05,467 --> 00:30:06,467
open trappenhuizen.
633
00:30:06,467 --> 00:30:07,567
[Rob] Het zit recht in het hart
634
00:30:07,567 --> 00:30:10,100
van deze bruisende metropool.
635
00:30:10,166 --> 00:30:12,000
Maar als je binnen bent,
636
00:30:12,000 --> 00:30:12,801
je voelt je ongelooflijk alleen.
637
00:30:12,801 --> 00:30:13,000
je voelt je ongelooflijk alleen.
638
00:30:14,967 --> 00:30:18,567
Dit is een van de hoogste
gebouwen in de stad
639
00:30:18,567 --> 00:30:22,166
en het uitzicht vanaf de top
waar de balkons zich uitstrekken
640
00:30:22,166 --> 00:30:25,467
is absoluut spectaculair.
641
00:30:25,467 --> 00:30:28,000
Maar zonder balustrades,
642
00:30:28,000 --> 00:30:30,000
daarheen gaan
zou roekeloos zijn.
643
00:30:32,166 --> 00:30:34,266
[verteller] Het wordt voortgezet
verlatenheid
644
00:30:34,266 --> 00:30:36,300
met niets anders dan
wijnstokken en bomen
645
00:30:36,367 --> 00:30:39,600
die de enorme schil bezetten
is verbijsterend.
646
00:30:39,667 --> 00:30:42,801
Hier heb je een luxe toren
647
00:30:42,801 --> 00:30:42,867
Hier heb je een luxe toren
648
00:30:42,867 --> 00:30:43,000
midden in een bloeiende
bloeiende stad,
649
00:30:47,266 --> 00:30:50,367
het onroerend goed waarop het staat
moet ongelooflijk waardevol zijn.
650
00:30:50,367 --> 00:30:53,467
Waarom ter wereld
is er niemand tussenbeide gekomen
651
00:30:53,467 --> 00:30:57,400
of het afbreken
of voltooien?
652
00:30:57,467 --> 00:31:01,266
Veel van de lokale Thais
denk dat het vervloekt is.
653
00:31:01,266 --> 00:31:05,000
Nu, bijgeloof
en folklore is erg populair
654
00:31:05,000 --> 00:31:07,000
in de Thaise cultuur,
655
00:31:07,000 --> 00:31:10,667
maar niet elk verhaal
over de Spooktoren
656
00:31:10,667 --> 00:31:12,801
is slechts mythe en bijgeloof.
657
00:31:12,801 --> 00:31:13,000
is slechts mythe en bijgeloof.
658
00:31:13,467 --> 00:31:15,767
Deze plaats heeft
alle bekendheid en aandacht
659
00:31:15,767 --> 00:31:17,667
wat de eigenaar wilde,
660
00:31:17,667 --> 00:31:20,100
maar om de verkeerde redenen.
661
00:31:23,300 --> 00:31:26,400
[gespannen muziek speelt]
662
00:31:26,467 --> 00:31:28,166
[verteller] In de jaren negentig
663
00:31:28,166 --> 00:31:30,900
Thailand onderging
economische groei
664
00:31:30,967 --> 00:31:33,367
op ongekende schaal,
665
00:31:33,367 --> 00:31:37,567
nergens meer
dan in de hoofdstad Bangkok.
666
00:31:37,567 --> 00:31:41,166
De skyline was bezaaid
met bouwkranen
667
00:31:41,166 --> 00:31:42,801
en zijn gebouwen
vlogen naar de hemel.
668
00:31:42,801 --> 00:31:43,000
en zijn gebouwen
vlogen naar de hemel.
669
00:31:44,467 --> 00:31:47,300
En dit gebouw zou dat worden
670
00:31:47,367 --> 00:31:49,100
in het glanzende centrum
671
00:31:49,166 --> 00:31:52,166
van dit ongelooflijke
economische golf.
672
00:31:52,166 --> 00:31:54,200
Dit project was
het geesteskind
673
00:31:54,266 --> 00:31:58,100
van een architect en ontwikkelaar
genaamd Rangsan Torsuwan,
674
00:31:58,166 --> 00:32:02,567
wie was er zo extravagant
beroemde ontwerper.
675
00:32:02,567 --> 00:32:04,467
Zijn gebouwen zijn ontworpen
in beroep gaan
676
00:32:04,467 --> 00:32:06,166
aan de rijkste mensen van Azië
677
00:32:06,166 --> 00:32:08,300
wie zou dat willen
een luxe appartement
678
00:32:08,367 --> 00:32:10,500
op een prestigeadres.
679
00:32:10,567 --> 00:32:12,000
[Rob] Voor Rangsan Torsuwan,
680
00:32:12,000 --> 00:32:12,801
dit was meer dan alleen
wel een ontwerp.
681
00:32:12,801 --> 00:32:13,000
dit was meer dan alleen
wel een ontwerp.
682
00:32:14,867 --> 00:32:17,767
Hij was eigenaar van het bedrijf
dat was het aan het bouwen.
683
00:32:17,767 --> 00:32:20,200
En de kosten waren enorm
684
00:32:20,266 --> 00:32:23,200
met meerdere grote investeerders
het geld ophangen.
685
00:32:24,667 --> 00:32:26,100
[verteller]
Hij noemde het gebouw
686
00:32:26,100 --> 00:32:28,467
de Sathorn Unique-toren
687
00:32:28,467 --> 00:32:32,166
en wat hij van plan was
was enorm ambitieus.
688
00:32:32,166 --> 00:32:34,967
Toen de bouw begon
in 1990,
689
00:32:34,967 --> 00:32:36,900
Sathorn Uniek
bestemd was te zijn
690
00:32:36,967 --> 00:32:39,900
een van de meest luxueuze
toren gebouwen
691
00:32:39,967 --> 00:32:41,667
in heel Bangkok
692
00:32:41,667 --> 00:32:42,801
en je zult hebben
zo'n 659 luxe appartementen
693
00:32:42,801 --> 00:32:43,000
en je zult hebben
zo'n 659 luxe appartementen
694
00:32:46,166 --> 00:32:49,066
en tientallen winkelruimtes.
695
00:32:49,066 --> 00:32:52,166
[verteller] Pansit Torsuwan
is de zoon van Rangsan.
696
00:32:52,166 --> 00:32:53,867
Hij was nog maar een tiener
697
00:32:53,867 --> 00:32:56,800
wanneer het werk
op de toren begon.
698
00:32:56,867 --> 00:32:58,467
Mijn vader hoopte
dat dit zou zijn
699
00:32:58,467 --> 00:33:00,700
van het bedrijf
vlaggenschipproject.
700
00:33:00,767 --> 00:33:02,367
Hij was van plan te krijgen
het vermelde bedrijf
701
00:33:02,367 --> 00:33:04,467
op de beurs
van Thailand.
702
00:33:07,567 --> 00:33:09,166
[verteller]
Om er een succes van te maken,
703
00:33:09,166 --> 00:33:12,801
hij had een heel specifieke
architectonisch ontwerp in gedachten.
704
00:33:12,801 --> 00:33:13,000
hij had een heel specifieke
architectonisch ontwerp in gedachten.
705
00:33:18,667 --> 00:33:21,467
De ontwerpfilosofie
van Sathorn Unique Tower
706
00:33:21,467 --> 00:33:24,166
is eigenlijk
de filosofie van mijn vader
707
00:33:24,166 --> 00:33:26,000
om het gebouw te verhuren
wees een taal
708
00:33:26,000 --> 00:33:27,467
die tot de mensen spreken.
709
00:33:29,467 --> 00:33:31,867
Daarom heeft hij gekozen
neoklassieke architectuur
710
00:33:31,867 --> 00:33:35,000
als de taal omdat
mensen vinden het luxueus
711
00:33:35,000 --> 00:33:36,767
en duur
en dat zal zo zijn
712
00:33:36,767 --> 00:33:38,767
een goede langetermijninvestering.
713
00:33:41,367 --> 00:33:42,801
[verteller] Honderden
van gezinnen en investeerders
714
00:33:42,801 --> 00:33:43,000
[verteller] Honderden
van gezinnen en investeerders
715
00:33:44,066 --> 00:33:45,767
gekocht in deze droom.
716
00:33:47,667 --> 00:33:51,066
We konden voorverkopen
ongeveer 90% van de eenheden,
717
00:33:51,066 --> 00:33:53,367
er blijven alleen penthouses over
op de bovenste verdiepingen
718
00:33:53,367 --> 00:33:56,467
en winkelunits
op de lagere verdiepingen.
719
00:33:56,467 --> 00:33:58,567
De show ging snel op
720
00:33:58,567 --> 00:34:00,667
en dit gebouw
was duidelijk
721
00:34:00,667 --> 00:34:02,667
alles wat het had beloofd.
722
00:34:04,467 --> 00:34:06,767
Maar er was een wending
aan de horizon
723
00:34:06,767 --> 00:34:10,100
dat was zo vergezocht
je kon het nauwelijks schrijven.
724
00:34:10,166 --> 00:34:11,767
En de kern van dit alles
725
00:34:11,767 --> 00:34:12,801
was de oprichter,
De heer Rangsan Torsuwan.
726
00:34:12,801 --> 00:34:13,000
was de oprichter,
De heer Rangsan Torsuwan.
727
00:34:19,300 --> 00:34:21,367
[spannende muziek speelt]
728
00:34:25,900 --> 00:34:28,400
[verteller] De Sathorn
Unique Tower zou dat zijn
729
00:34:28,467 --> 00:34:31,667
de meest luxueuze hoogbouw
in Thailand
730
00:34:31,667 --> 00:34:34,667
wanneer de eigenaar
Rangsan Torsuwan werd ingehaald
731
00:34:34,667 --> 00:34:36,166
in een groot schandaal.
732
00:34:38,100 --> 00:34:40,100
[Pansit]
Wat er in 1993 gebeurde
733
00:34:40,100 --> 00:34:43,266
absoluut niemand
zag het aankomen.
734
00:34:43,266 --> 00:34:45,100
Op een dag, uit het niets,
735
00:34:45,100 --> 00:34:47,100
Ik kreeg een telefoontje
zegt mijn vader
736
00:34:47,166 --> 00:34:48,656
was gearresteerd
wegens plannen tot moord
737
00:34:48,656 --> 00:34:49,000
was gearresteerd
wegens plannen tot moord
738
00:34:49,367 --> 00:34:52,166
de president
van het Hooggerechtshof.
739
00:34:52,166 --> 00:34:54,000
Het was een dramatisch moment
740
00:34:54,000 --> 00:34:56,767
dat veroorzaakte schokgolven
golvend door het land.
741
00:34:59,667 --> 00:35:01,567
[verteller] Met zijn vader
in de gevangenis,
742
00:35:01,567 --> 00:35:05,000
Pansit maakte er zijn missie van
om de waarheid te achterhalen.
743
00:35:05,000 --> 00:35:07,567
Maar de tijd stond hem niet mee
744
00:35:07,567 --> 00:35:10,867
noch met degenen die aan de macht zijn.
745
00:35:10,867 --> 00:35:14,500
De toenmalige Thaise politiek
waren echt Byzantijns
746
00:35:14,567 --> 00:35:18,656
met allerlei soorten rivaliteit
en complotten en beschuldigingen.
747
00:35:18,656 --> 00:35:19,000
met allerlei soorten rivaliteit
en complotten en beschuldigingen.
748
00:35:19,166 --> 00:35:23,500
Dit was dus een geval
waar een prominente figuur aanwezig is
749
00:35:23,567 --> 00:35:26,667
werd ingehaald,
of het nu naar waarheid is of niet,
750
00:35:26,667 --> 00:35:30,166
in een gigantisch politiek schandaal.
751
00:35:31,667 --> 00:35:33,000
Als je tegen speelt
de president
752
00:35:33,000 --> 00:35:34,667
van het Hooggerechtshof,
753
00:35:34,667 --> 00:35:37,667
niets gaat jouw kant op
en dat zette mijn familie neer
754
00:35:37,667 --> 00:35:40,166
in een uiterst
moeilijke situatie.
755
00:35:41,667 --> 00:35:43,867
Er deden geruchten de ronde
als een lopend vuurtje.
756
00:35:43,867 --> 00:35:46,100
Sommigen zeiden dat mijn vader was
zou worden gedood.
757
00:35:50,467 --> 00:35:52,967
[verteller] Hoe langer
zijn vader werd opgesloten,
758
00:35:52,967 --> 00:35:55,300
het ergste zijn de gevolgen
voor het gezin
759
00:35:55,367 --> 00:35:57,100
en hun zaken.
760
00:35:57,100 --> 00:35:59,800
[Jim] Sommige investeerders
begon zich terug te trekken.
761
00:35:59,867 --> 00:36:01,367
Banken stopten met lenen.
762
00:36:01,367 --> 00:36:04,367
Wie wil risico's nemen
hun geld aan een project
763
00:36:04,367 --> 00:36:08,166
wiens leider en ontwerper
zit in de gevangenis?
764
00:36:09,467 --> 00:36:11,266
[Rob] Het hele succes
van dit project
765
00:36:11,266 --> 00:36:14,266
afhankelijk van wat er gebeurde
aan de heer Rangsan.
766
00:36:14,266 --> 00:36:18,200
En maandenlang het gebouw
stond halfcompleet.
767
00:36:18,266 --> 00:36:18,656
Zijn toekomst rustte
over het lot van één man.
768
00:36:18,656 --> 00:36:19,000
Zijn toekomst rustte
over het lot van één man.
769
00:36:22,266 --> 00:36:25,967
[gespannen muziek speelt]
770
00:36:27,867 --> 00:36:30,667
We probeerden een manier te vinden
om hem op borgtocht vrij te krijgen,
771
00:36:30,667 --> 00:36:33,367
maar dat konden we niet
tot zes maanden later
772
00:36:33,367 --> 00:36:35,266
toen hij werd vrijgelaten
op de hoogste borgtocht
773
00:36:35,266 --> 00:36:36,967
die zich ooit in de Thaise geschiedenis heeft afgespeeld.
774
00:36:39,867 --> 00:36:42,100
[verteller] Hoewel
Rangsan was weg,
775
00:36:42,100 --> 00:36:45,200
de onderzoeken
tegen hem waren aan de gang.
776
00:36:46,600 --> 00:36:48,100
[Sascha] Dit was
een echte moeilijke tijd
777
00:36:48,100 --> 00:36:48,656
voor de financiering
van Sathorn Unique,
778
00:36:48,656 --> 00:36:49,000
voor de financiering
van Sathorn Unique,
779
00:36:50,100 --> 00:36:52,867
maar dat gebeurde niet noodzakelijkerwijs
Sluit het project af.
780
00:36:52,867 --> 00:36:56,000
Hij slaagde erin om bij elkaar te schrapen
net genoeg saldo
781
00:36:56,066 --> 00:36:57,867
om het gaande te houden
782
00:36:57,867 --> 00:37:01,166
en misschien hebben ze dat ook gedaan
deze crisis doorstaan,
783
00:37:01,166 --> 00:37:05,400
maar er was nog een ramp
aan de horizon opdoemt.
784
00:37:06,767 --> 00:37:09,100
[verteller] Deze ramp
stond op het punt te verzwelgen
785
00:37:09,166 --> 00:37:11,400
heel Thailand.
786
00:37:11,467 --> 00:37:14,967
[Jim] In 1997, de economieën
van Zuidoost-Azië
787
00:37:14,967 --> 00:37:18,656
ging in een verschrikkelijke
economische ineenstorting.
788
00:37:18,656 --> 00:37:19,000
ging in een verschrikkelijke
economische ineenstorting.
789
00:37:19,066 --> 00:37:21,266
Banken hadden dat niet
geld om te lenen,
790
00:37:21,266 --> 00:37:24,600
de aandelenmarkten stortten in,
de werkloosheid schoot omhoog.
791
00:37:24,667 --> 00:37:28,900
Dit was een enorme crisis
voor de landen als geheel,
792
00:37:28,967 --> 00:37:32,266
maar vooral voor ontwikkelaars
793
00:37:32,266 --> 00:37:34,967
die overbelast waren.
794
00:37:34,967 --> 00:37:38,867
Veel van de bouwprojecten
kwam abrupt tot stilstand,
795
00:37:38,867 --> 00:37:42,266
inclusief deze toren van 49 verdiepingen.
796
00:37:44,667 --> 00:37:47,367
[Pansit] Tijdens de bouw
gestopt in 1997,
797
00:37:47,367 --> 00:37:48,656
Ik was in shock
798
00:37:48,656 --> 00:37:48,867
Ik was in shock
799
00:37:48,867 --> 00:37:49,000
omdat het zo dichtbij was
tot het klaar is.
800
00:37:51,467 --> 00:37:54,166
Mijn vader kon het niet begrijpen
waar alle schulden naartoe gingen
801
00:37:54,166 --> 00:37:57,667
na financiële instellingen
werden stilgelegd.
802
00:37:57,667 --> 00:37:59,467
En hij wist het niet
wat nu te doen,
803
00:37:59,467 --> 00:38:03,300
met wie je moet praten, of met wie anders
zou ons leningen kunnen geven.
804
00:38:03,367 --> 00:38:05,266
[verteller]
Rangsan zocht wanhopig
805
00:38:05,266 --> 00:38:07,367
voor nieuwe investeerders.
806
00:38:07,367 --> 00:38:08,767
Maar het duurde niet lang,
807
00:38:08,767 --> 00:38:11,567
zijn verleden
kwam terug om hem te achtervolgen.
808
00:38:14,800 --> 00:38:18,656
In 2008 was hij dat
nogmaals opgeladen
809
00:38:18,656 --> 00:38:18,767
In 2008 was hij dat
nogmaals opgeladen
810
00:38:18,767 --> 00:38:19,000
en deze keer veroordeeld
van poging tot moord.
811
00:38:23,767 --> 00:38:26,767
Die overtuiging
werd feitelijk vernietigd
812
00:38:26,767 --> 00:38:30,266
door een hof van beroep
twee jaar later, in 2010,
813
00:38:30,266 --> 00:38:33,567
maar met die van Rangsan
gecompliceerde persoonlijke geschiedenis,
814
00:38:33,567 --> 00:38:35,767
beleggers waren
erg terughoudend
815
00:38:35,767 --> 00:38:38,100
om hun geld te laten zinken
in een van zijn projecten.
816
00:38:38,100 --> 00:38:40,567
En dit echt
het einde gespeld
817
00:38:40,567 --> 00:38:44,100
voor elke hoop op voltooiing
van de Sathorn Unique-toren.
818
00:38:44,166 --> 00:38:48,000
Deze prachtige droom
ging sterven.
819
00:38:49,767 --> 00:38:51,266
[verteller] Vandaag,
de verantwoordelijkheid
820
00:38:51,266 --> 00:38:53,767
van de toren
ligt bij zijn zoon,
821
00:38:53,767 --> 00:38:56,567
maar het lijkt de uitdaging
van de voltooiing van dit gebouw
822
00:38:56,567 --> 00:38:57,800
is gewoon te groot.
823
00:39:02,000 --> 00:39:03,700
Het is onmogelijk
voor ons bedrijf
824
00:39:03,767 --> 00:39:05,367
om door te gaan met de bouw
825
00:39:05,367 --> 00:39:07,266
omdat het geld nodig was
zou nu zo moeten zijn
826
00:39:07,266 --> 00:39:09,367
drie keer meer dan
het kostte 20 jaar geleden.
827
00:39:12,800 --> 00:39:14,867
Het kostte een fortuin om te bouwen
828
00:39:14,867 --> 00:39:18,100
en het kost een fortuin
om het af te maken.
829
00:39:18,166 --> 00:39:18,656
[Sascha] Er is er nog een
reden dat deze site
830
00:39:18,656 --> 00:39:19,000
[Sascha] Er is er nog een
reden dat deze site
831
00:39:21,367 --> 00:39:25,066
is onwaarschijnlijk
om ooit ontwikkeld te worden.
832
00:39:25,066 --> 00:39:28,800
Veel lokale Thais
denk dat het vervloekt is.
833
00:39:28,867 --> 00:39:31,266
Er is zelfs
een gerucht dat de ronde doet
834
00:39:31,266 --> 00:39:35,667
dat de toren gebouwd is
op een voormalige begraafplaats.
835
00:39:37,200 --> 00:39:38,767
[Pansit] Wat er is gebeurd
met dit project
836
00:39:38,767 --> 00:39:42,300
heeft die van mijn familie verwoest
financiële status,
837
00:39:42,367 --> 00:39:44,567
maar het is niet verwoest
mijn ziel.
838
00:39:47,300 --> 00:39:48,656
Ik begrijp de wereld beter
839
00:39:48,656 --> 00:39:49,000
Ik begrijp de wereld beter
840
00:39:49,266 --> 00:39:51,667
en ik heb het geleerd
van dit gebouw.
841
00:39:51,667 --> 00:39:53,367
Niets is definitief
in deze wereld.
842
00:39:53,367 --> 00:39:55,100
Als er succes is,
843
00:39:55,166 --> 00:39:58,066
er zal altijd een mislukking zijn
en omgekeerd.
844
00:40:04,467 --> 00:40:08,166
[verteller] Vandaag de toren
staat als een donkere schaduw
845
00:40:08,166 --> 00:40:11,100
op steeds meer
schitterende skyline,
846
00:40:11,100 --> 00:40:14,600
maar het is hier niet zo stil
zoals de eigenaren dat graag zouden willen.
847
00:40:16,767 --> 00:40:18,656
Het is nu een beetje geworden
van een YouTube-sensatie
848
00:40:18,656 --> 00:40:19,000
Het is nu een beetje geworden
van een YouTube-sensatie
849
00:40:20,066 --> 00:40:22,667
het aantrekken van waaghalzen
stedelijke ontdekkingsreizigers
850
00:40:22,667 --> 00:40:24,166
van over de hele wereld.
851
00:40:24,166 --> 00:40:26,266
De familie probeert het
om mensen buiten te houden,
852
00:40:26,266 --> 00:40:27,967
maar op de een of andere manier
mensen blijven beheren
853
00:40:27,967 --> 00:40:30,900
om in deze toren in te breken
en maak hun video's
854
00:40:30,967 --> 00:40:32,266
voor dat moment van roem
855
00:40:32,266 --> 00:40:35,100
en enorme risico's nemen
in het proces.
856
00:40:35,100 --> 00:40:39,166
En zonder enige ontwikkeling
noch sloop dichterbij,
857
00:40:39,166 --> 00:40:42,166
de unieke Sathorn-toren
lijkt erop dat dit zo zal blijven
858
00:40:42,166 --> 00:40:45,066
als een van de werelden
meest prominente tempels
859
00:40:45,066 --> 00:40:46,867
tot stedelijk verval.
860
00:40:53,767 --> 00:40:56,767
[verteller] Nu verder
Mysteries van de verlatenen,
861
00:40:56,767 --> 00:40:59,500
Roem en fortuin,
862
00:40:59,567 --> 00:41:02,400
een fantastische wereld
waar tovenaars rondzwerven,
863
00:41:03,767 --> 00:41:06,166
een spookachtig omhulsel
waar generaal MacArthur
864
00:41:06,166 --> 00:41:09,967
zat verstopt
met een schat aan goud,
865
00:41:09,967 --> 00:41:12,166
en een gevreesde faciliteit
866
00:41:12,166 --> 00:41:14,667
waar een zwaargewichtkampioen
maakte zijn naam.
867
00:41:18,767 --> 00:41:19,000
[spannende muziek speelt]
868
00:41:25,800 --> 00:41:27,767
[verteller] Over Mysteries
van de verlatenen,
869
00:41:27,767 --> 00:41:29,567
Roem en fortuin...
870
00:41:31,867 --> 00:41:35,367
een grimmige faciliteit
waar een kampioen werd gesmeed,
871
00:41:37,467 --> 00:41:39,100
een eiland van ruïnes
872
00:41:39,166 --> 00:41:41,166
waar Amerikaanse troepen
naar buiten gesmokkeld
873
00:41:41,166 --> 00:41:44,166
een buit van goud,
874
00:41:44,166 --> 00:41:47,166
en een technische doorbraak
in een Engelse abdij
875
00:41:47,166 --> 00:41:48,209
opent de deur
naar een wereld van tovenarij.
876
00:41:48,209 --> 00:41:49,000
opent de deur
naar een wereld van tovenarij.
877
00:41:55,367 --> 00:41:58,667
Genesteld in het pittoreske
Engels platteland
878
00:41:58,667 --> 00:42:03,266
is een groots oud bouwwerk
met een betoverend verleden.
879
00:42:05,000 --> 00:42:07,100
Dit is Wiltshire,
die wereldberoemd is
880
00:42:07,166 --> 00:42:08,667
vanwege de uitgestrekte valleien
881
00:42:08,667 --> 00:42:11,100
en natuurlijk Stonehenge
die iedereen kent.
882
00:42:11,166 --> 00:42:13,166
Maar slechts 30 mijl verderop,
883
00:42:13,166 --> 00:42:16,266
daar is dit juweeltje
wat zeer onbekend is.
884
00:42:16,266 --> 00:42:18,209
Het heeft prachtige
gotische details
885
00:42:18,209 --> 00:42:18,500
Het heeft prachtige
gotische details
886
00:42:18,567 --> 00:42:19,000
op al zijn buitenmuren
887
00:42:20,166 --> 00:42:23,800
maar dat is ook zo
zeer sterk ogende gateways.
888
00:42:23,867 --> 00:42:25,367
Er zijn massieve stenen muren
889
00:42:25,367 --> 00:42:28,500
en bladklimmen
helemaal naar de zijkant.
890
00:42:28,567 --> 00:42:30,166
Naarmate je dichterbij komt,
891
00:42:30,166 --> 00:42:31,667
je kunt zien dat het zo is
werkelijk nog geheel intact.
892
00:42:31,667 --> 00:42:33,567
Er zijn binnenplaatsen
en gangen.
893
00:42:33,567 --> 00:42:36,767
Het is een zeer geavanceerde
montage van gebouwen.
894
00:42:36,767 --> 00:42:38,700
[Rob] Je kunt het zien
aan de overkant van de site,
895
00:42:38,767 --> 00:42:41,767
deze zijn zeer traditioneel
ramen met traliewerk.
896
00:42:41,767 --> 00:42:45,467
En één van hen in het bijzonder
speelt een zeer belangrijke rol
897
00:42:45,467 --> 00:42:48,209
dat cementeerde
zijn plaats in de geschiedenis.
898
00:42:48,209 --> 00:42:48,300
dat cementeerde
zijn plaats in de geschiedenis.
899
00:42:49,867 --> 00:42:52,166
[verteller] Een pionier
fotografisch beeld
900
00:42:52,166 --> 00:42:55,000
hier gevangen
zou helpen de deur te openen
901
00:42:55,000 --> 00:42:57,000
naar een magische nieuwe wereld
902
00:42:57,066 --> 00:42:59,166
dat zou
op een dag uitgebuit worden
903
00:42:59,166 --> 00:43:01,266
door het zilveren scherm.
904
00:43:01,266 --> 00:43:04,000
Deze plek verbergt zich
een magisch geheim
905
00:43:04,066 --> 00:43:07,100
dat is gezien
over de hele wereld.
906
00:43:12,700 --> 00:43:14,667
[verteller] Overal verspreid
dit complex
907
00:43:14,667 --> 00:43:16,867
zijn kenmerken
die Harry Potter-liefhebbers
908
00:43:16,867 --> 00:43:18,209
over de hele wereld
zal het onmiddellijk herkennen.
909
00:43:18,209 --> 00:43:19,000
over de hele wereld
zal het onmiddellijk herkennen.
910
00:43:21,166 --> 00:43:22,667
In het midden van
een van de kamers,
911
00:43:22,667 --> 00:43:27,467
je ziet deze gigantische kookpot
zat op een stenen sokkel.
912
00:43:27,467 --> 00:43:30,400
Tegenwoordig Kloosterwandeling
is wereldberoemd
913
00:43:30,467 --> 00:43:33,000
als een drukke schoolgang
914
00:43:33,000 --> 00:43:37,000
gevuld met tovenaarshoeden
en toverstokken.
915
00:43:37,066 --> 00:43:39,166
[verteller] Maar deze site
zijn bestaan te danken heeft
916
00:43:39,166 --> 00:43:42,000
aan een formidabele vrouw
die 800 jaar leefde
917
00:43:42,066 --> 00:43:44,100
vóór J.K. Rowlings boeken
918
00:43:44,166 --> 00:43:45,700
werden omgezet in
een van de werelden
919
00:43:45,767 --> 00:43:48,209
meest succesvol
filmfranchises.
920
00:43:48,209 --> 00:43:49,000
meest succesvol
filmfranchises.
921
00:43:49,266 --> 00:43:51,100
Dus deze plaats werd opgericht
door een vrouw
922
00:43:51,100 --> 00:43:53,100
die een pionier van haar tijd was.
923
00:43:55,867 --> 00:43:57,900
[verteller] Emma Hitchings
is gepassioneerd
924
00:43:57,967 --> 00:44:00,066
over de kronieken
van deze site
925
00:44:00,066 --> 00:44:04,367
en de legende van de oprichter
Ela van Salisbury.
926
00:44:05,800 --> 00:44:07,867
Ela was een edelvrouw.
927
00:44:07,867 --> 00:44:10,567
Zij werd geboren in 1187
928
00:44:10,567 --> 00:44:14,266
en zij was het enige kind
van de 2de Graaf van Salisbury.
929
00:44:14,266 --> 00:44:16,767
En toen hij stierf
toen ze negen jaar oud was,
930
00:44:16,767 --> 00:44:18,209
zij heel ongewoon
erfde niet alleen zijn titel
931
00:44:18,209 --> 00:44:19,000
zij heel ongewoon
erfde niet alleen zijn titel
932
00:44:19,467 --> 00:44:21,867
maar ook al zijn geld.
933
00:44:23,567 --> 00:44:26,166
[verteller] Nu,
een enorm rijke vrouw,
934
00:44:26,166 --> 00:44:27,500
Ela's afdeling,
935
00:44:27,567 --> 00:44:30,266
De kruisvaarderskoning
Richard Leeuwenhart
936
00:44:30,266 --> 00:44:33,500
gebruikte haar om ervan te profiteren
zijn eigen familie.
937
00:44:33,567 --> 00:44:36,800
Koning Richard trouwde Ela uit
aan William Longespee,
938
00:44:36,867 --> 00:44:39,667
wie was van Richard
onwettige halfbroer.
939
00:44:39,667 --> 00:44:42,667
En zo kwam hij door Ela heen
zijn titels
940
00:44:42,667 --> 00:44:45,100
omdat hij niets had
om hem tegen te houden.
941
00:44:47,066 --> 00:44:48,209
[verteller] Longespee is gemaakt
Sheriff van Wiltshire
942
00:44:48,209 --> 00:44:49,000
[verteller] Longespee is gemaakt
Sheriff van Wiltshire
943
00:44:49,667 --> 00:44:52,500
door Richard's erfgenaam, koning John.
944
00:44:52,567 --> 00:44:54,166
Deze verbinding
spoedig zou brengen
945
00:44:54,166 --> 00:44:58,967
een item in Ela's hechtenis
van groot belang,
946
00:44:58,967 --> 00:45:01,900
wanneer de beruchte
Slechte koning Jan
947
00:45:01,967 --> 00:45:04,700
een verdrag getekend.
948
00:45:04,767 --> 00:45:08,567
In 1215 ontstond een bende opstandige mensen
middeleeuwse baronnen
949
00:45:08,567 --> 00:45:10,367
dwong koning John van Engeland
950
00:45:10,367 --> 00:45:13,400
akkoord te gaan met een wasserette
lijst met concessies.
951
00:45:13,467 --> 00:45:16,100
Het werd later bekend
als het Grote Handvest
952
00:45:16,100 --> 00:45:18,209
of in het Latijn: Magna Carta.
953
00:45:18,209 --> 00:45:19,000
of in het Latijn: Magna Carta.
954
00:45:19,467 --> 00:45:22,100
Magna Carta was er één
van de beroemdste documenten
955
00:45:22,100 --> 00:45:25,400
van middeleeuws Engeland
ondertekend door koning John in 1215
956
00:45:25,467 --> 00:45:28,567
met William Longespee
aan zijn zijde.
957
00:45:30,166 --> 00:45:33,500
[verteller] Magna Carta
werd bijgewerkt in 1225,
958
00:45:33,567 --> 00:45:35,266
een vroege Bill of Rights
959
00:45:35,266 --> 00:45:38,367
dat zou de basis vormen
van het Engelse rechtssysteem
960
00:45:38,367 --> 00:45:41,266
en de voorloper
aan de Amerikaanse grondwet,
961
00:45:41,266 --> 00:45:43,867
met clausules
over individuele rechten
962
00:45:43,867 --> 00:45:45,467
en vrouwenrechten
963
00:45:45,467 --> 00:45:48,209
die Ela later zou gebruiken
in haar eigen voordeel.
964
00:45:48,209 --> 00:45:49,000
die Ela later zou gebruiken
in haar eigen voordeel.
965
00:45:49,266 --> 00:45:52,266
Kopie is verzonden
naar elke provincie van het land
966
00:45:52,266 --> 00:45:54,367
en de kopie
die naar Wiltshire ging
967
00:45:54,367 --> 00:45:55,700
ging naar de
Sheriff van Wiltshire
968
00:45:55,767 --> 00:45:57,367
wie was William Longespee.
969
00:46:02,266 --> 00:46:04,066
[verteller] Maar datzelfde jaar,
970
00:46:04,066 --> 00:46:06,367
Ela's man werd vermist.
971
00:46:06,367 --> 00:46:08,767
Toen William Longespee
keerde terug van de oorlog,
972
00:46:08,767 --> 00:46:11,600
hij leed schipbreuk
en gedachte verloren.
973
00:46:12,800 --> 00:46:15,166
[verteller] Geruchten verspreidden zich
dat hij dood was
974
00:46:15,166 --> 00:46:17,800
en mannen met invloed
begon te cirkelen,
975
00:46:17,867 --> 00:46:18,209
kijkend naar Ela's rijkdom.
976
00:46:18,209 --> 00:46:19,000
kijkend naar Ela's rijkdom.
977
00:46:19,867 --> 00:46:21,166
Een ridder kwam naar haar toe
978
00:46:21,166 --> 00:46:23,667
en geprobeerd
een huwelijk af te dwingen.
979
00:46:23,667 --> 00:46:27,367
Alleen door een sectie te citeren
van Magna Carta zelf
980
00:46:27,367 --> 00:46:30,100
kon ze dat
om het aanbod te weigeren.
981
00:46:31,400 --> 00:46:32,700
[Rob] Het lijkt alsof er iets uit is
982
00:46:32,767 --> 00:46:35,100
van een middeleeuws rechtszaaldrama.
983
00:46:35,166 --> 00:46:37,867
Ela gebruikte haar wijsheid
kennis hiervan nu
984
00:46:37,867 --> 00:46:41,800
oud juridisch document
om haar zaak te winnen.
985
00:46:44,767 --> 00:46:46,600
[verteller]
Ela zou dit hebben geciteerd
986
00:46:46,667 --> 00:46:48,209
het achtste lid
van het charter van 1215
987
00:46:48,209 --> 00:46:49,000
het achtste lid
van het charter van 1215
988
00:46:49,867 --> 00:46:52,200
dat verklaarde,
‘Vrouwen waren niet langer verplicht
989
00:46:52,266 --> 00:46:54,567
hertrouwen en lezen."
990
00:46:54,567 --> 00:46:57,667
‘Er mag geen weduwe zijn
gedwongen om te trouwen
991
00:46:57,667 --> 00:47:00,567
terwijl zij dat wenst
om zonder echtgenoot te leven."
992
00:47:01,967 --> 00:47:05,767
Maar in feite
haar man leefde nog
993
00:47:05,767 --> 00:47:07,967
en keerde terug
naar Engelse bodem.
994
00:47:09,467 --> 00:47:13,000
Opmerkelijk genoeg
Longespee is thuisgekomen
995
00:47:13,066 --> 00:47:15,867
dat hij kort geleden overleed
na zijn terugkeer.
996
00:47:15,867 --> 00:47:18,166
Er werd beweerd
dat hij vergiftigd was,
997
00:47:18,166 --> 00:47:18,209
hoewel dat
werd nooit bewezen.
998
00:47:18,209 --> 00:47:19,000
hoewel dat
werd nooit bewezen.
999
00:47:21,200 --> 00:47:22,667
[verteller] Met zijn dood,
1000
00:47:22,667 --> 00:47:25,967
Ela erfde de titel
van Sheriff van Wiltshire
1001
00:47:25,967 --> 00:47:28,000
en ongebruikelijk voor die tijd,
1002
00:47:28,066 --> 00:47:32,000
ervoor gekozen om weduwe te blijven
voor de rest van haar dagen.
1003
00:47:32,000 --> 00:47:33,500
Toegewijd aan haar man,
1004
00:47:33,567 --> 00:47:36,100
de tragedie zou blijken
de inspiratie
1005
00:47:36,166 --> 00:47:38,667
voor Lacock-abdij.
1006
00:47:38,667 --> 00:47:41,567
Ela was er kapot van
en wilde opzetten
1007
00:47:41,567 --> 00:47:45,100
twee monastieke instellingen
in zijn herinnering,
1008
00:47:45,100 --> 00:47:48,209
Dus heeft ze er een opgezet voor monniken
1009
00:47:48,209 --> 00:47:48,367
Dus heeft ze er een opgezet voor monniken
1010
00:47:48,367 --> 00:47:49,000
en dan deze abdij,
Lacock, voor de nonnen.
1011
00:47:53,567 --> 00:47:56,467
Op 16 april 1232,
1012
00:47:56,467 --> 00:47:59,667
Ela legde de eerste steen
van haar abdij.
1013
00:47:59,667 --> 00:48:02,367
Deels is het een eerbetoon
aan haar man
1014
00:48:02,367 --> 00:48:06,700
en deels als plaats
om later met pensioen te gaan als non.
1015
00:48:06,767 --> 00:48:08,600
Toen Ela naar de abdij kwam,
1016
00:48:08,667 --> 00:48:09,967
ze heeft alles meegenomen
haar papieren bij zich
1017
00:48:09,967 --> 00:48:11,667
inclusief de Magna Carta
1018
00:48:11,667 --> 00:48:15,000
en het werd hier bewaard
in een van de veilige kamers.
1019
00:48:17,367 --> 00:48:18,209
[verteller] De abdij
diende als Ela's begraafplaats
1020
00:48:18,209 --> 00:48:19,000
[verteller] De abdij
diende als Ela's begraafplaats
1021
00:48:20,767 --> 00:48:24,367
en haar exemplaar van Magna Carta
bleef hier
1022
00:48:24,367 --> 00:48:26,567
voor de komende eeuwen.
1023
00:48:26,567 --> 00:48:30,567
Overhandigd
naar het British Museum in 1945,
1024
00:48:30,567 --> 00:48:33,200
het is een van de enige
vier bekende exemplaren
1025
00:48:33,266 --> 00:48:36,967
van de oorspronkelijke charters
bestaat nog steeds.
1026
00:48:36,967 --> 00:48:39,367
Het document zoals de abdij
1027
00:48:39,367 --> 00:48:41,667
zijn weg gevonden
aan Ela's afstammeling,
1028
00:48:41,667 --> 00:48:44,700
William Henry Fox Talbot.
1029
00:48:48,200 --> 00:48:48,209
Hoewel hij een man van de wetenschap is,
1030
00:48:48,209 --> 00:48:49,000
Hoewel hij een man van de wetenschap is,
1031
00:48:50,166 --> 00:48:52,900
Talbot zou een machine uitvinden
binnen deze muren
1032
00:48:52,967 --> 00:48:56,367
dat zou gevolgen hebben
van magische aard.
1033
00:49:00,400 --> 00:49:01,600
[gespannen muziek speelt]
1034
00:49:06,900 --> 00:49:08,767
[verteller] In de jaren 1830,
1035
00:49:08,767 --> 00:49:11,000
Fox Talbot was bezig
een uitvinding
1036
00:49:11,000 --> 00:49:13,367
bij hem thuis, Lacock Abbey.
1037
00:49:13,367 --> 00:49:16,867
Zijn doorbraak was geboren
uit liefde voor schilderen
1038
00:49:16,867 --> 00:49:20,667
maar ook zijn gebrek aan talent
als schilder.
1039
00:49:20,667 --> 00:49:22,467
Fox Talbot
vrouw en dochters
1040
00:49:22,467 --> 00:49:23,900
waren geweldige aquarellisten
1041
00:49:23,967 --> 00:49:27,266
het vastleggen van geweldige landschappen
en levenstekeningen.
1042
00:49:27,266 --> 00:49:28,867
En eigenlijk
enkele van hun schilderijen
1043
00:49:28,867 --> 00:49:29,937
zijn nog steeds te vinden
vandaag in Lacock Abbey.
1044
00:49:29,937 --> 00:49:30,000
zijn nog steeds te vinden
vandaag in Lacock Abbey.
1045
00:49:32,367 --> 00:49:34,900
Willem was niet zo goed
met pen en papier,
1046
00:49:34,967 --> 00:49:37,734
dus probeerde hij te vinden
een wetenschappelijke manier
1047
00:49:37,734 --> 00:49:40,867
om de scènes vast te leggen
vóór hem.
1048
00:49:43,100 --> 00:49:45,367
[verteller]
In een tijd van grote innovatie
1049
00:49:45,367 --> 00:49:47,367
op het gebied van fotografie,
1050
00:49:47,367 --> 00:49:51,200
Talbot gemaakt
een verbluffende doorbraak.
1051
00:49:51,266 --> 00:49:52,900
Er waren experimenten geweest
1052
00:49:52,967 --> 00:49:55,567
om afbeeldingen op papier vast te leggen
door anderen vóór hem,
1053
00:49:55,567 --> 00:49:58,066
maar Fox Talbot
ging creëren
1054
00:49:58,066 --> 00:49:59,937
de drie primaire
elementen van fotografie.
1055
00:49:59,937 --> 00:50:00,000
de drie primaire
elementen van fotografie.
1056
00:50:01,667 --> 00:50:05,200
Ontwikkelen, repareren,
en afdrukken.
1057
00:50:06,967 --> 00:50:09,100
Talbot wist het al
over de lichtgevoeligheid
1058
00:50:09,100 --> 00:50:11,734
van een verbinding
zilverchloride genoemd,
1059
00:50:11,734 --> 00:50:13,166
dus probeerde hij dat te gebruiken
1060
00:50:13,166 --> 00:50:15,967
vastleggen
de wereld om hem heen.
1061
00:50:15,967 --> 00:50:17,166
Hij pakte een stuk papier
1062
00:50:17,166 --> 00:50:19,667
en liet het intrekken
natriumchloride
1063
00:50:19,667 --> 00:50:22,000
of gewoon keukenzout.
1064
00:50:22,000 --> 00:50:23,567
Hij poetste er een
zijde van het papier
1065
00:50:23,567 --> 00:50:25,667
met zilvernitraat
1066
00:50:25,667 --> 00:50:27,367
en toen dat reageerde
met het zout,
1067
00:50:27,367 --> 00:50:29,100
dat zilverchloride produceerde
1068
00:50:29,166 --> 00:50:29,937
wat een licht is
gevoelig papier.
1069
00:50:29,937 --> 00:50:30,000
wat een licht is
gevoelig papier.
1070
00:50:31,867 --> 00:50:34,567
Hij noemde het
zijn fotogenieke tekening
1071
00:50:34,567 --> 00:50:37,367
en het gebruik van gevoelig papier
die hij had gecreëerd
1072
00:50:37,367 --> 00:50:39,600
omdat hij stil was
het in zijn gedachten zien
1073
00:50:39,667 --> 00:50:41,967
als een manier om bij te blijven
met de aquarelvaardigheden
1074
00:50:41,967 --> 00:50:43,567
van zijn vrouw en dochters.
1075
00:50:45,367 --> 00:50:48,767
[verteller] Het papier repareren
aan de binnenkant van kleine dozen,
1076
00:50:48,767 --> 00:50:54,200
hij wachtte op de ontmaskering
aansteken om volledig effect te bereiken.
1077
00:50:54,266 --> 00:50:57,100
Deze werden bekend
als muizenvalcamera's,
1078
00:50:57,100 --> 00:50:59,667
deels omdat ze dat waren
zo klein en gedeeltelijk
1079
00:50:59,667 --> 00:50:59,937
omdat zijn vrouw
bleef ze vinden
1080
00:50:59,937 --> 00:51:00,000
omdat zijn vrouw
bleef ze vinden
1081
00:51:01,467 --> 00:51:03,967
overal.
1082
00:51:03,967 --> 00:51:06,100
Hij heeft dat proces hier uitgevonden
1083
00:51:06,100 --> 00:51:07,867
en de eerste ooit
fotografisch negatief
1084
00:51:07,867 --> 00:51:10,166
werd uit de erker gehaald
raam boven
1085
00:51:10,166 --> 00:51:12,066
met uitzicht op de zuidelijke verdieping,
1086
00:51:12,066 --> 00:51:15,266
wat deze abdij echt zo maakt
de thuisbasis van fotografie.
1087
00:51:21,266 --> 00:51:23,734
[Dominic] Talbot natuurlijk
stierf zonder enig idee
1088
00:51:23,734 --> 00:51:25,734
van wat zijn uitvinding is
zou later worden.
1089
00:51:25,734 --> 00:51:27,467
Dat had hij kunnen doen
geen conceptie gehad
1090
00:51:27,467 --> 00:51:29,937
van de populariteit van camera's,
selfies, televisie,
1091
00:51:29,937 --> 00:51:30,000
van de populariteit van camera's,
selfies, televisie,
1092
00:51:31,266 --> 00:51:35,567
en zelfs natuurlijk
het grote witte doek.
1093
00:51:35,567 --> 00:51:36,900
Honderdzeventig jaar
1094
00:51:36,967 --> 00:51:38,667
daarna
eerste foto,
1095
00:51:38,667 --> 00:51:40,667
veel geavanceerdere camera's
1096
00:51:40,734 --> 00:51:42,200
dat Talbot naar Lacock is gekomen
1097
00:51:42,266 --> 00:51:44,367
wanneer het geheel
Hollywood-machines
1098
00:51:44,367 --> 00:51:45,900
daalde af naar de abdij.
1099
00:51:49,600 --> 00:51:53,000
In 2000
J.K. Rowlings nachthit
1100
00:51:53,000 --> 00:51:54,867
van de jongeren
zeer beroemde tovenaar,
1101
00:51:54,867 --> 00:51:58,000
Harry Potter werd aangepast
voor het grote scherm
1102
00:51:58,000 --> 00:51:59,937
en het filmen begon
overal in Groot-Brittannië.
1103
00:51:59,937 --> 00:52:00,000
en het filmen begon
overal in Groot-Brittannië.
1104
00:52:01,467 --> 00:52:03,867
Maar
een heel bijzondere locatie
1105
00:52:03,867 --> 00:52:06,667
was nodig om gezicht te geven
voor de hoofdinstelling
1106
00:52:06,667 --> 00:52:08,867
van de Harry Potter-films,
1107
00:52:08,867 --> 00:52:11,867
de Zweinsteinschool
van hekserij en tovenarij,
1108
00:52:11,867 --> 00:52:13,767
en welke betere locatie
binnen te staan
1109
00:52:13,767 --> 00:52:16,367
voor Zweinstein dan
De abdij van Lacock.
1110
00:52:24,467 --> 00:52:26,800
[verteller]
Deze kamers werden getransformeerd
1111
00:52:26,867 --> 00:52:29,734
in iets heel anders.
1112
00:52:29,734 --> 00:52:29,937
Onze verwarmingskamer
1113
00:52:29,937 --> 00:52:30,000
Onze verwarmingskamer
1114
00:52:31,367 --> 00:52:34,367
werd hoogleraar
Krinkel's klaslokaal.
1115
00:52:36,867 --> 00:52:39,967
Onze kapittelzaal
werd gebruikt als locatie
1116
00:52:39,967 --> 00:52:43,734
waar Harry het vond
de Spiegel van Erised.
1117
00:52:43,734 --> 00:52:46,467
Het klaslokaal van professor Sneep
bevond zich in onze sacristie.
1118
00:52:49,400 --> 00:52:51,500
De hele cast is te vinden
op en neer komen
1119
00:52:51,567 --> 00:52:54,600
deze gangen
wanneer ze gaan
via de school.
1120
00:52:54,667 --> 00:52:56,066
[Jaega] In alle opzichten,
de filmploeg
1121
00:52:56,066 --> 00:52:58,567
had een geweldige tijd op de set
1122
00:52:58,567 --> 00:52:59,937
maar het gebouw
is meer dan 700 jaar oud,
1123
00:52:59,937 --> 00:53:00,000
maar het gebouw
is meer dan 700 jaar oud,
1124
00:53:01,467 --> 00:53:03,200
Ze moesten dus voorzichtig zijn.
1125
00:53:03,266 --> 00:53:07,166
Je wilt geen rekwisieten
of vallende verlichting.
1126
00:53:07,166 --> 00:53:09,200
Er is nog een verhaal
van filmen
1127
00:53:09,266 --> 00:53:11,400
wat betrekking heeft op mevrouw Norris,
1128
00:53:11,467 --> 00:53:14,400
de kat van de verzorger
van Zweinstein.
1129
00:53:14,467 --> 00:53:16,266
Nu, in echte divastijl,
1130
00:53:16,266 --> 00:53:18,667
de kat mocht zitten
op een verwarmd kussen
1131
00:53:18,667 --> 00:53:20,667
tussen de opnames door.
1132
00:53:30,000 --> 00:53:33,567
[verteller] Overhandigd
aan de Nationale Trust
in de jaren veertig,
1133
00:53:33,567 --> 00:53:35,800
de abdij is nu een mekka
1134
00:53:35,867 --> 00:53:38,166
voor Potter-fans
over de hele wereld.
1135
00:53:38,166 --> 00:53:40,900
Daar rondlopen
de kans krijgen
1136
00:53:40,967 --> 00:53:42,734
als een echte Harry Potter-fan
1137
00:53:42,734 --> 00:53:44,367
te kunnen krijgen
jouw foto gemaakt
1138
00:53:44,367 --> 00:53:49,667
in die beroemde gang,
dat zou fantastisch zijn.
1139
00:53:49,734 --> 00:53:51,100
[verteller] Het is ook een plaats
1140
00:53:51,100 --> 00:53:53,266
waar toeristen kunnen leren
van andere karakters
1141
00:53:53,266 --> 00:53:56,767
dat hielp creëren
deze sfeervolle filmset.
1142
00:53:56,767 --> 00:53:59,937
Van Ela tot Henry Talbot
aan Harry Potter,
1143
00:53:59,937 --> 00:54:00,000
Van Ela tot Henry Talbot
aan Harry Potter,
1144
00:54:00,166 --> 00:54:02,166
deze plaats heeft
altijd thuis geweest
1145
00:54:02,166 --> 00:54:04,467
aan buitengewone helden.
1146
00:54:12,400 --> 00:54:14,000
[verteller] In Jefferson City
1147
00:54:14,000 --> 00:54:16,266
op de banken
van de Missouri-rivier
1148
00:54:16,266 --> 00:54:19,100
is een overblijfsel uit het oude Amerika.
1149
00:54:21,967 --> 00:54:24,266
Van buitenaf,
het lijkt er een beetje op
1150
00:54:24,266 --> 00:54:27,667
het somberste kasteel
die je ooit hebt gezien.
1151
00:54:27,734 --> 00:54:29,937
Tralies voor de ramen,
sterke hoge muren,
1152
00:54:29,937 --> 00:54:30,000
Tralies voor de ramen,
sterke hoge muren,
1153
00:54:31,767 --> 00:54:36,567
en jij weet het precies
waar je naar kijkt.
1154
00:54:36,567 --> 00:54:39,066
[verteller] Time Magazine
beschreef ooit deze gevangenis
1155
00:54:39,066 --> 00:54:44,667
als de bloedigste
47 hectare in Amerika.
1156
00:54:44,667 --> 00:54:46,100
De staat van de plaats
1157
00:54:46,100 --> 00:54:49,500
weerspiegelt zijn
tumultueuze geschiedenis.
1158
00:54:49,567 --> 00:54:51,800
[Jim]
Delen ervan zijn dichtgetimmerd.
1159
00:54:51,867 --> 00:54:54,767
In één sectie,
het hele dak is ingestort.
1160
00:54:54,767 --> 00:54:56,300
Ze hebben alle gebouwen in brand gestoken
1161
00:54:56,367 --> 00:54:58,667
en de gevolgen
waren nog steeds voelbaar
1162
00:54:58,734 --> 00:54:59,937
toen ik hier in 1968 kwam.
1163
00:54:59,937 --> 00:55:00,000
toen ik hier in 1968 kwam.
1164
00:55:02,467 --> 00:55:06,166
[verteller] De binnenkant
is net zo grimmig als de buitenkant
1165
00:55:06,166 --> 00:55:10,900
en de celblokken
angst en onrust oproepen.
1166
00:55:10,967 --> 00:55:15,066
Samen met deze
afbrokkelende muren,
1167
00:55:15,066 --> 00:55:17,367
deze griezelige kamers,
er is zelfs een gaskamer
1168
00:55:17,367 --> 00:55:19,000
voor de goede orde gegooid,
1169
00:55:19,000 --> 00:55:21,100
Je begrijpt het wel
van opsluiting
1170
00:55:21,100 --> 00:55:22,867
en claustrofobie.
1171
00:55:22,867 --> 00:55:24,867
Je kunt het je alleen maar voorstellen
hoe het zou zijn geweest
1172
00:55:24,867 --> 00:55:26,867
om een gevangene te zijn die wordt binnengebracht
1173
00:55:26,867 --> 00:55:28,467
een van deze celblokken,
1174
00:55:28,467 --> 00:55:29,900
alle andere gevangenen
naar beneden kijkend om te zien
1175
00:55:29,967 --> 00:55:30,000
wie de nieuwe persoon is.
1176
00:55:36,567 --> 00:55:38,166
[verteller]
Toch een van deze jonge mannen
1177
00:55:38,166 --> 00:55:42,367
er wordt op neergekeken
naar de top zou stijgen.
1178
00:55:42,367 --> 00:55:45,100
Hij ging van het dieptepunt
1179
00:55:45,100 --> 00:55:48,467
naar een plek met ongelooflijke roem.
1180
00:55:48,467 --> 00:55:50,767
Als je het hoort
het verhaal van deze persoon,
1181
00:55:50,767 --> 00:55:55,100
het is echt een versie
van de Amerikaanse droom.
1182
00:55:57,467 --> 00:55:59,100
[verteller]
Er werd een kampioen gesmeed
1183
00:55:59,100 --> 00:55:59,937
binnen deze muren.
1184
00:55:59,937 --> 00:56:00,000
binnen deze muren.
1185
00:56:00,467 --> 00:56:02,867
Zijn leven was verwoest
door controverse
1186
00:56:02,867 --> 00:56:05,300
en koppelingen
naar de criminele onderwereld,
1187
00:56:05,367 --> 00:56:08,200
maar zijn legendarische status
bij deze faciliteit
1188
00:56:08,266 --> 00:56:11,000
is goed en veilig.
1189
00:56:14,100 --> 00:56:16,300
[gespannen muziek speelt]
1190
00:56:21,767 --> 00:56:23,166
[verteller]
Voormalig adjunct-directeur,
1191
00:56:23,166 --> 00:56:26,200
Mark Schreiber,
heeft ervaring uit de eerste hand
1192
00:56:26,266 --> 00:56:30,166
van deze verbinding
bloedige geschiedenis.
1193
00:56:30,166 --> 00:56:32,734
Ik werkte als twee officieren
moorden hier
1194
00:56:32,734 --> 00:56:34,734
en ik heb veel gewerkt
van moorden op gevangenen,
1195
00:56:34,734 --> 00:56:36,667
en alles, van ontsnappingen,
1196
00:56:36,734 --> 00:56:41,266
aan verdovende middelen, aan aanvallen,
noem maar op.
1197
00:56:43,166 --> 00:56:43,737
[verteller] Hij begon te werken
hier in 1968.
1198
00:56:43,737 --> 00:56:44,000
[verteller] Hij begon te werken
hier in 1968.
1199
00:56:46,567 --> 00:56:48,367
Dat jaar, James Earl Ray
1200
00:56:48,367 --> 00:56:50,967
vermoord
Dr. Martin Luther King,
1201
00:56:50,967 --> 00:56:53,867
uitgebroken zijn
van deze gevangenis.
1202
00:56:55,600 --> 00:56:57,166
Ontsnappingspogingen waren gebruikelijk
1203
00:56:57,166 --> 00:57:00,567
zoals gevangenen wanhopig proberen
een inrichting te ontvluchten
1204
00:57:00,567 --> 00:57:03,667
dat was vervalst
een angstaanjagende reputatie.
1205
00:57:03,667 --> 00:57:08,400
Dit is de Missouri
Staatsgevangenis.
1206
00:57:08,467 --> 00:57:11,600
De gevangenis eigenlijk
werd geopend in 1836,
1207
00:57:11,667 --> 00:57:13,467
diezelfde week
dat de Alamo-strijd
1208
00:57:13,467 --> 00:57:13,737
er gaande was in Texas.
1209
00:57:13,737 --> 00:57:14,000
er gaande was in Texas.
1210
00:57:16,567 --> 00:57:19,100
[verteller] Schreiber herinnert zich
een recente ontdekking
1211
00:57:19,100 --> 00:57:22,967
dat hielp licht werpen
over die beginjaren.
1212
00:57:22,967 --> 00:57:26,967
Het gevangenisbestuur
stond onder gerechtelijk bevel
1213
00:57:26,967 --> 00:57:31,300
om een oefenterrein te plaatsen
voor de mannen in de dodencel.
1214
00:57:31,367 --> 00:57:33,300
Dus
toen de aannemer binnenkwam
1215
00:57:33,367 --> 00:57:35,567
en begon met de opgraving,
1216
00:57:35,567 --> 00:57:38,667
de aannemer sloeg
iets heel stevigs
1217
00:57:38,667 --> 00:57:42,967
en wat het trof
waren de begraven cellen.
1218
00:57:42,967 --> 00:57:43,737
[verteller] Deze begraven cellen
zijn overblijfselen uit een tijd
1219
00:57:43,737 --> 00:57:44,000
[verteller] Deze begraven cellen
zijn overblijfselen uit een tijd
1220
00:57:45,867 --> 00:57:50,600
toen Missouri vrijwel bestond
Territorium van het Wilde Westen.
1221
00:57:50,667 --> 00:57:54,367
[Jim] Missouri was bijna
grensland in die tijd.
1222
00:57:54,367 --> 00:57:55,667
Naarmate de staat zich uitbreidde,
1223
00:57:55,734 --> 00:57:57,367
de gevangene
bevolking uitgebreid,
1224
00:57:57,367 --> 00:57:59,266
het gebouw
werd eveneens uitgebreid.
1225
00:57:59,266 --> 00:58:01,100
En het huisvestte
veel beroemde gevangenen
1226
00:58:01,166 --> 00:58:03,667
door de jaren heen.
1227
00:58:03,734 --> 00:58:05,200
[Markeren]
Als iemand claustrofobisch is
1228
00:58:05,266 --> 00:58:06,767
of je bent bang in het donker,
1229
00:58:06,834 --> 00:58:09,667
we willen je niet
Ik kom hier binnen.
1230
00:58:09,734 --> 00:58:12,900
J.B. "Firebug" Johnson
begon een grote rel
1231
00:58:12,967 --> 00:58:13,737
in de gevangenis in de jaren 1870
1232
00:58:13,737 --> 00:58:14,000
in de gevangenis in de jaren 1870
1233
00:58:15,266 --> 00:58:17,367
waar ze afbrandden
een stel fabrieken.
1234
00:58:17,367 --> 00:58:21,667
En je kunt het zien
waar Firebug Johnson
1235
00:58:21,667 --> 00:58:24,266
was hier beneden
in de kerkercellen,
1236
00:58:24,266 --> 00:58:26,900
en het verhaal gaat
dat de zweeppaal
1237
00:58:26,967 --> 00:58:29,567
was vroeger
gelegen in dit gebied.
1238
00:58:29,567 --> 00:58:31,767
Ze zouden opengaan
de houten deur
1239
00:58:31,834 --> 00:58:33,834
en ze zouden het laten
de gevangenen binnen
1240
00:58:33,834 --> 00:58:36,300
om de man te zien
geslagen worden.
1241
00:58:36,367 --> 00:58:37,867
Om niet gek te worden,
1242
00:58:37,867 --> 00:58:39,166
hij zou een knop pakken
zijn uniform uit
1243
00:58:39,166 --> 00:58:40,767
en zet het in het donker
1244
00:58:40,834 --> 00:58:43,266
en hij zou de hele dag doorbrengen
op zoek naar de knop.
1245
00:58:43,266 --> 00:58:43,737
En toen hij uitstapte,
hij schreef een boek
1246
00:58:43,737 --> 00:58:44,000
En toen hij uitstapte,
hij schreef een boek
1247
00:58:45,467 --> 00:58:47,100
genaamd Levend begraven:
1248
00:58:47,100 --> 00:58:50,166
Achttien jaar
in de gevangenis van Missouri.
1249
00:58:52,734 --> 00:58:54,567
[verteller]
Na Firebug Johnson
1250
00:58:54,567 --> 00:58:56,767
was in 1900 vertrokken,
1251
00:58:56,767 --> 00:58:59,834
de gevangenis breidde zich snel uit.
1252
00:58:59,834 --> 00:59:03,667
Er werd een gaskamer toegevoegd
en tegen de jaren dertig
1253
00:59:03,667 --> 00:59:06,734
het complex inbegrepen
een ziekenhuis van vijf verdiepingen,
1254
00:59:06,734 --> 00:59:10,100
een mortuarium,
en diverse fabrieken.
1255
00:59:10,100 --> 00:59:13,166
En dat was de gevangenis
de economische basis
1256
00:59:13,166 --> 00:59:13,737
voor de stad Jefferson
voor vele jaren.
1257
00:59:13,737 --> 00:59:14,000
voor de stad Jefferson
voor vele jaren.
1258
00:59:15,467 --> 00:59:17,066
Het was een enorme operatie
1259
00:59:17,066 --> 00:59:20,834
met twee miljoen vierkante meter
van bouwruimte.
1260
00:59:20,834 --> 00:59:22,967
[verteller]
Ondanks zijn enorme omvang,
1261
00:59:22,967 --> 00:59:26,166
het barstte nog steeds
bij de naden.
1262
00:59:26,166 --> 00:59:30,367
Eén keer hadden ze bijna
Er zitten hier 4000 gevangenen
1263
00:59:30,367 --> 00:59:32,567
vreselijk druk.
1264
00:59:32,567 --> 00:59:34,467
Je kunt het je alleen maar voorstellen
de frustraties,
1265
00:59:34,467 --> 00:59:37,300
de vernederingen
van opsluiting,
1266
00:59:37,367 --> 00:59:43,200
en dat maakt elke gevangenis
een potentieel kruitvat.
1267
00:59:43,266 --> 00:59:43,737
[verteller]
Op 22 september 1954 vond
1268
00:59:43,737 --> 00:59:44,000
[verteller]
Op 22 september 1954 vond
1269
00:59:46,834 --> 00:59:50,667
er ontstak een vonk
het kruitvat.
1270
00:59:50,667 --> 00:59:53,467
Een paar gevangenen
deed alsof hij ziek was,
1271
00:59:53,467 --> 00:59:55,367
Ze kregen de aandacht
van een bewaker,
1272
00:59:55,367 --> 00:59:57,567
sommige andere gevangenen waren daartoe in staat
om de bewakers te overmeesteren
1273
00:59:57,567 --> 00:59:59,000
en hun sleutels pakken,
1274
00:59:59,000 --> 01:00:00,500
toen renden ze op en neer
het celblok
1275
01:00:00,567 --> 01:00:05,367
zoveel mogelijk cellen ontgrendelen
zoals ze konden.
1276
01:00:05,367 --> 01:00:08,166
Binnen enkele uren,
duizenden gevangenen
1277
01:00:08,166 --> 01:00:11,500
liepen vrij rond
en er woedden branden
1278
01:00:11,567 --> 01:00:13,367
in verschillende
delen van de gevangenis.
1279
01:00:16,467 --> 01:00:17,834
[verteller]
De uitgebrande gebouwen
1280
01:00:17,834 --> 01:00:19,300
vandaag de dag nog steeds zichtbaar
1281
01:00:19,367 --> 01:00:22,867
zijn er een bewijs van
de wreedheid van die branden.
1282
01:00:22,867 --> 01:00:24,900
Toen het stof was neergedaald,
1283
01:00:24,967 --> 01:00:29,000
50 gevangenen raakten gewond,
vier waren dood.
1284
01:00:33,867 --> 01:00:35,567
In deze ketel van vuur
1285
01:00:35,567 --> 01:00:40,567
kwam een jongeman aan
met een roerig verleden.
1286
01:00:40,567 --> 01:00:43,100
Op een dag in juni 1950
1287
01:00:43,100 --> 01:00:43,737
een jonge zwarte man
die ongeveer 20 jaar oud was
1288
01:00:43,737 --> 01:00:44,000
een jonge zwarte man
die ongeveer 20 jaar oud was
1289
01:00:46,166 --> 01:00:47,834
liep tegen deze muren aan.
1290
01:00:47,834 --> 01:00:50,867
Hij was gearresteerd
voor een gewapende overval
1291
01:00:50,867 --> 01:00:53,600
en werd veroordeeld
voor een termijn van vijf jaar.
1292
01:00:53,667 --> 01:00:58,367
Zijn naam is Charles Liston,
iedereen noemde hem Sonny.
1293
01:00:58,367 --> 01:01:02,867
[verteller] De 24e van hem
de 25 kinderen van zijn gewelddadige vader,
1294
01:01:02,867 --> 01:01:07,200
Sonny was omringd opgegroeid
door armoede en geweld.
1295
01:01:07,266 --> 01:01:10,000
Sonny als kind
plukt katoen
1296
01:01:10,066 --> 01:01:12,266
en als hij 16 jaar oud is,
1297
01:01:12,266 --> 01:01:13,737
hij is het al
een stoere jongeman.
1298
01:01:13,737 --> 01:01:14,000
hij is het al
een stoere jongeman.
1299
01:01:14,100 --> 01:01:15,867
Hij is ruim 1,80 meter lang.
1300
01:01:15,867 --> 01:01:17,767
Hij weegt meer dan 200 pond.
1301
01:01:17,767 --> 01:01:20,266
Zijn kracht is zodanig dat
1302
01:01:20,266 --> 01:01:25,367
hij is gewend om te helpen
verbreek stakingen.
1303
01:01:25,367 --> 01:01:26,867
[verteller]
En het duurde niet lang
1304
01:01:26,867 --> 01:01:30,867
dat Sonny ruzie gaat maken
aan de binnenkant.
1305
01:01:30,867 --> 01:01:35,000
Dat blijkt uit rapporten
hij bleef vooral voor zichzelf,
1306
01:01:35,066 --> 01:01:37,266
maar er zijn ook rapporten
van hem die ruzie maakte
1307
01:01:37,266 --> 01:01:38,667
met andere gevangenen,
1308
01:01:38,734 --> 01:01:40,600
en dat is een activiteit
dat zou je kunnen landen
1309
01:01:40,667 --> 01:01:41,667
in veel problemen
1310
01:01:41,734 --> 01:01:43,737
en misschien
eenzame opsluiting.
1311
01:01:43,737 --> 01:01:44,000
en misschien
eenzame opsluiting.
1312
01:01:45,066 --> 01:01:48,066
Maar in het geval van Sonny Liston
het bracht hem ergens anders terecht,
1313
01:01:48,066 --> 01:01:50,000
de boksring.
1314
01:01:51,567 --> 01:01:53,967
[verteller] De boksclub
binnen de gevangenis
1315
01:01:53,967 --> 01:01:56,166
hield
maandelijkse tentoonstellingen
1316
01:01:56,166 --> 01:02:00,600
en Sonny's opvallende talent
werd snel opgemerkt.
1317
01:02:00,667 --> 01:02:03,166
De kapelaan was er ook
1318
01:02:03,166 --> 01:02:06,467
de gevangenis
atletisch directeur,
1319
01:02:06,467 --> 01:02:10,834
Eerwaarde Schlichtmann
en hij zag die Liston
1320
01:02:10,834 --> 01:02:13,000
had wat nodig was.
1321
01:02:13,000 --> 01:02:13,737
En dus deze kapelaan
neemt Liston onder zijn hoede,
1322
01:02:13,737 --> 01:02:14,000
En dus deze kapelaan
neemt Liston onder zijn hoede,
1323
01:02:16,367 --> 01:02:18,166
begeleidt hem, coacht hem,
1324
01:02:18,166 --> 01:02:21,834
en verandert Liston
tot een hele goede bokser.
1325
01:02:21,834 --> 01:02:23,767
De boksring
zou hier beneden zijn geweest
1326
01:02:23,834 --> 01:02:25,300
op het lager gelegen erf.
1327
01:02:25,367 --> 01:02:27,300
En honderden gevangenen
zou zijn gekomen
1328
01:02:27,367 --> 01:02:29,467
en kijk naar Sonny Box.
1329
01:02:29,467 --> 01:02:31,367
Niemand heeft ooit verslagen
Sonja Liston.
1330
01:02:33,066 --> 01:02:36,166
[verteller] Hij stuurde de
zwaargewicht kampioen in de gevangenis
1331
01:02:36,166 --> 01:02:40,166
voor bijna
3.000 huilende gevangenen.
1332
01:02:41,400 --> 01:02:43,400
Je kunt het je in één keer voorstellen
1333
01:02:43,467 --> 01:02:43,737
met heel weinig vermaak
voor de gevangenen,
1334
01:02:43,737 --> 01:02:44,000
met heel weinig vermaak
voor de gevangenen,
1335
01:02:45,467 --> 01:02:49,367
hoe spannend het was om te zien
sommige van deze bokswedstrijden.
1336
01:02:49,367 --> 01:02:51,867
Ze brachten
wat zogenaamd was
1337
01:02:51,867 --> 01:02:55,000
de beste zwaargewichtbokser
in St.Louis, Missouri
1338
01:02:55,000 --> 01:02:58,400
om tegen hem te vechten
en hij duurde maar twee rondes.
1339
01:03:00,066 --> 01:03:01,867
[verteller] Met de omvang
van zijn potentieel
1340
01:03:01,867 --> 01:03:04,400
duidelijk worden,
een campagne begon
1341
01:03:04,467 --> 01:03:06,367
voor de vrijlating van Sonny.
1342
01:03:06,367 --> 01:03:08,600
Twee verschillende kapelaans
in de gevangenis
1343
01:03:08,667 --> 01:03:10,467
hielp zijn talent te ontwikkelen.
1344
01:03:10,467 --> 01:03:12,000
Ze pleitten voor zijn vrijlating
1345
01:03:12,066 --> 01:03:13,737
en ze regelden het voor hem
onder toezicht staan
1346
01:03:13,737 --> 01:03:14,000
en ze regelden het voor hem
onder toezicht staan
1347
01:03:14,467 --> 01:03:17,200
en opgeleid als bokser
na zijn vrijlating.
1348
01:03:18,400 --> 01:03:21,300
[verteller]
De grote dag kwam in 1952
1349
01:03:21,367 --> 01:03:23,266
toen Liston voorwaardelijk werd vrijgelaten.
1350
01:03:23,266 --> 01:03:26,367
Hij nam een baan aan als arbeider
bij een staalfabriek,
1351
01:03:26,367 --> 01:03:30,000
maar het zou niet lang duren
zodat hij zijn stempel kan drukken.
1352
01:03:30,000 --> 01:03:32,600
Toen hij in 1953 prof werd,
1353
01:03:32,667 --> 01:03:34,967
hij bereikt de hoogten
van zijn sport
1354
01:03:34,967 --> 01:03:37,667
heel snel,
heeft een geweldige staat van dienst.
1355
01:03:39,467 --> 01:03:41,767
[verteller] Met de grootste
handen ooit opgenomen
1356
01:03:41,767 --> 01:03:43,000
in de boksgeschiedenis,
1357
01:03:43,066 --> 01:03:43,737
Liston vestigde zich
1358
01:03:43,737 --> 01:03:44,000
Liston vestigde zich
1359
01:03:44,967 --> 01:03:46,967
als de knock-out koning.
1360
01:03:49,567 --> 01:03:53,900
In 1962, 10 jaar
nadat hij is vrijgelaten,
1361
01:03:53,967 --> 01:03:56,266
Liston ging naar boven
tegen Floyd Patterson
1362
01:03:56,266 --> 01:03:59,100
voor het zwaargewicht
kampioenschap.
1363
01:03:59,100 --> 01:04:01,266
Het was niet echt een wedstrijd,
hij sloeg hem knock-out
1364
01:04:01,266 --> 01:04:03,000
in twee minuten, zes seconden.
1365
01:04:03,066 --> 01:04:04,867
[dramatische muziek spelen]
1366
01:04:04,867 --> 01:04:07,867
[verteller] Ondanks het bereiken
het hoogtepunt van zijn sport,
1367
01:04:07,867 --> 01:04:10,567
Sonny kon niet trillen
zijn criminele verleden.
1368
01:04:12,000 --> 01:04:13,166
[Dr. Michelle]
Hij viel een politieagent aan,
1369
01:04:13,166 --> 01:04:13,737
hij stal het pistool van de politieagent,
1370
01:04:13,737 --> 01:04:14,000
hij stal het pistool van de politieagent,
1371
01:04:14,967 --> 01:04:18,166
maar dat was naar verluidt ook
verbonden met maffiafiguren
1372
01:04:18,166 --> 01:04:19,867
die zijn carrière ondersteunde.
1373
01:04:19,867 --> 01:04:21,467
Twee maffiafiguren
1374
01:04:21,467 --> 01:04:24,867
meerderheidsaandelen gekocht
in zijn contract.
1375
01:04:24,867 --> 01:04:27,767
Hij wordt dus letterlijk geassocieerd
met cijfers
in de onderwereld.
1376
01:04:30,000 --> 01:04:32,166
[verteller] In april 1963
1377
01:04:32,166 --> 01:04:34,367
hij passeerde
deze poorten nogmaals.
1378
01:04:34,367 --> 01:04:36,200
Maar waarom was hij terug?
1379
01:04:36,266 --> 01:04:39,166
Had Sonny zijn roem verspeeld
en fortuin weg?
1380
01:04:43,000 --> 01:04:45,200
[dramatische muziek spelen]
1381
01:04:48,767 --> 01:04:49,934
[bel gaat]
1382
01:04:49,934 --> 01:04:51,767
[verteller] In 1963,
1383
01:04:51,834 --> 01:04:55,767
Sonny Liston, zwaargewicht
bokskampioen van de wereld,
1384
01:04:55,767 --> 01:04:57,567
keerde terug naar zijn vroegere woning,
1385
01:04:57,567 --> 01:05:00,100
de
Staatsgevangenis van Missouri.
1386
01:05:00,100 --> 01:05:02,834
Gevangenen juichen,
ze zijn opgewonden,
1387
01:05:02,834 --> 01:05:04,467
hij gaat rond
handen schudden.
1388
01:05:04,467 --> 01:05:06,667
Het is een triomfantelijk moment
voor iemand
1389
01:05:06,734 --> 01:05:09,033
wie was het geweest
daar opgesloten.
1390
01:05:09,033 --> 01:05:10,834
[verteller]
De kampioen was teruggekeerd
1391
01:05:10,834 --> 01:05:12,712
om zijn dankbaarheid te tonen
aan het personeel
1392
01:05:12,712 --> 01:05:13,000
om zijn dankbaarheid te tonen
aan het personeel
1393
01:05:13,266 --> 01:05:15,467
en bezoek de gevangenen.
1394
01:05:15,467 --> 01:05:18,200
Hij at met de gevangenen
in de algemene eetzaal
1395
01:05:18,266 --> 01:05:21,367
en dat was het, in alle opzichten,
gewoon een...
1396
01:05:21,367 --> 01:05:23,667
Een ongelooflijk krachtig
betekenisvolle ervaring
1397
01:05:23,667 --> 01:05:26,266
voor de gevangenen
om deze held te zien
1398
01:05:26,266 --> 01:05:28,266
die één van hen was geweest
en toen was geworden
1399
01:05:28,266 --> 01:05:30,266
deze wereldwijde superster.
1400
01:05:30,266 --> 01:05:31,967
[Sascha] Normaal gesproken
denkt niet aan de gevangenis
1401
01:05:31,967 --> 01:05:34,667
als een plek voor mensen
word er nostalgisch over,
1402
01:05:34,734 --> 01:05:37,667
maar Liston eigenlijk
kwam hier meerdere keren terug.
1403
01:05:37,734 --> 01:05:40,066
Hij was iets geworden
van een legende
1404
01:05:40,066 --> 01:05:42,712
niet alleen voor de gevangenen
maar ook voor het personeel.
1405
01:05:42,712 --> 01:05:43,000
niet alleen voor de gevangenen
maar ook voor het personeel.
1406
01:05:43,367 --> 01:05:45,600
En er zijn foto's van hem
met de directeur,
1407
01:05:45,667 --> 01:05:49,000
met de kapper
in de oude boksring
1408
01:05:49,000 --> 01:05:51,767
echt binnenkomen
tussen dit alles.
1409
01:05:51,767 --> 01:05:54,567
[verteller]
Terug aan de buitenkant in 1965,
1410
01:05:54,567 --> 01:05:56,734
kwam de
carrièrebepalend moment,
1411
01:05:56,734 --> 01:05:58,467
een gevecht dat iedereen kent.
1412
01:05:58,467 --> 01:06:00,266
Maar alleen omdat
van de tegenstander
1413
01:06:00,266 --> 01:06:01,834
dat hij zeer geliefd was
1414
01:06:01,834 --> 01:06:03,367
gemakkelijk te verzenden.
1415
01:06:05,300 --> 01:06:08,100
Van Sonny Liston
prestaties als bokser
1416
01:06:08,166 --> 01:06:10,400
zijn niets
kortom wonderbaarlijk.
1417
01:06:10,467 --> 01:06:12,712
Maar hij was nooit de lieveling
van de pers.
1418
01:06:12,712 --> 01:06:13,000
Maar hij was nooit de lieveling
van de pers.
1419
01:06:13,734 --> 01:06:17,767
Eh, en wat
hij is het meest bekend om,
1420
01:06:17,834 --> 01:06:21,767
uh, wordt uitgeschakeld
door Ali in minder dan twee minuten
1421
01:06:21,834 --> 01:06:24,200
en in essentie
posterized worden
1422
01:06:24,266 --> 01:06:27,033
op die beroemde foto van Ali,
1423
01:06:27,033 --> 01:06:29,867
je weet wel, opdoemend
over zijn verslagen vijand.
1424
01:06:31,467 --> 01:06:34,100
[verteller] Toch ook dit gevecht
was gehuld in een schandaal
1425
01:06:34,166 --> 01:06:37,166
en mysterie
waarvan velen een oplossing claimen.
1426
01:06:37,166 --> 01:06:40,066
Tot op de dag van vandaag
Ali's knock-out klap
1427
01:06:40,066 --> 01:06:42,712
wordt soms ook wel genoemd
"De fantoomstoot."
1428
01:06:42,712 --> 01:06:43,000
wordt soms ook wel genoemd
"De fantoomstoot."
1429
01:06:44,033 --> 01:06:47,166
En helaas: controverse
Sonja zou volgen
1430
01:06:47,166 --> 01:06:49,266
zelfs bij de dood.
1431
01:06:49,266 --> 01:06:52,567
Dood gevonden
in zijn huis in Vegas in 1971,
1432
01:06:52,567 --> 01:06:55,467
sommigen vermoedden
een overdosis heroïne,
1433
01:06:55,467 --> 01:06:58,567
maar anderen geloven nog steeds
hij werd vermoord.
1434
01:07:00,367 --> 01:07:01,567
Er werd veel over gepraat
1435
01:07:01,567 --> 01:07:03,567
Sonja Liston
later, toen hij...
1436
01:07:03,567 --> 01:07:06,767
Toen zijn leven eindigde
over hoe tragisch dat was
1437
01:07:06,834 --> 01:07:09,166
omdat, eh,
veel van de daders voelden dat
1438
01:07:09,166 --> 01:07:11,500
dat-dat, uh,
enkele van zijn managers
1439
01:07:11,567 --> 01:07:12,712
en zulke mensen
echt had genomen
voordeel van Sonja.
1440
01:07:12,712 --> 01:07:13,000
en zulke mensen
echt had genomen
voordeel van Sonja.
1441
01:07:15,667 --> 01:07:17,767
[verteller] Zijn populariteit
met de gevangenen
1442
01:07:17,767 --> 01:07:20,867
hem hadden veiliggesteld
legendarische status hier.
1443
01:07:20,867 --> 01:07:23,567
En een vervaagde muurschildering
op de gevangenismuur
1444
01:07:23,567 --> 01:07:26,033
geschilderd door een gevangene
is een testament
1445
01:07:26,033 --> 01:07:28,567
naar Sonny Liston
blijvende erfenis.
1446
01:07:30,867 --> 01:07:33,567
Terwijl de penitentiaire inrichting
werd geadviseerd om te sluiten
1447
01:07:33,567 --> 01:07:36,867
na de
beruchte rellen uit 1954,
1448
01:07:36,867 --> 01:07:40,734
het bleef functioneren
naar de 21e eeuw.
1449
01:07:43,266 --> 01:07:46,100
Het duurde 50 jaar
van toen
Ik zat in de derde klas
1450
01:07:46,166 --> 01:07:49,467
naar de tijd dat ik was
een plaatsvervangend directeur in 2004,
1451
01:07:49,467 --> 01:07:52,100
het duurde zo lang voordat
het wordt eigenlijk gesloten.
1452
01:07:53,667 --> 01:07:55,367
[verteller] In 2019,
1453
01:07:55,367 --> 01:07:58,467
het verlaten complex
werd getroffen door een tornado
1454
01:07:58,467 --> 01:08:00,834
dat scheurde
het dak van het A-blok,
1455
01:08:00,834 --> 01:08:02,567
Liston's voormalige huis,
1456
01:08:02,567 --> 01:08:05,500
en secties afgebroken
van de gevangenismuur.
1457
01:08:05,567 --> 01:08:09,000
[dramatische muziek spelen]
1458
01:08:09,000 --> 01:08:10,967
[verteller]
Mark zorgt er nu met plezier voor
1459
01:08:10,967 --> 01:08:12,712
de gevangenis is enorm
historisch archief
1460
01:08:12,712 --> 01:08:13,000
de gevangenis is enorm
historisch archief
1461
01:08:13,567 --> 01:08:15,767
en leidt rondleidingen
inzicht verschaffen
1462
01:08:15,834 --> 01:08:20,200
in die van de instelling
168 jaar lange levensduur,
1463
01:08:20,266 --> 01:08:24,100
inclusief zijn liefdesaffaire
met De Grote Beer.
1464
01:08:24,100 --> 01:08:29,166
Het verhaal van Sonny Liston
is een verhaal van vodden naar rijkdom,
1465
01:08:29,166 --> 01:08:32,734
van succes
tegen alle verwachtingen in.
1466
01:08:32,734 --> 01:08:35,367
In sommige opzichten is dit het verhaal
van de Amerikaanse droom.
1467
01:08:35,367 --> 01:08:37,066
Maar we mogen geen fouten maken,
1468
01:08:37,066 --> 01:08:39,667
een plek als de Missouri
Staatsgevangenis
1469
01:08:39,667 --> 01:08:42,166
is een plek waar dromen
ga dood.
1470
01:08:42,166 --> 01:08:42,712
En de kansen
dat weer een Sonny Liston
1471
01:08:42,712 --> 01:08:43,000
En de kansen
dat weer een Sonny Liston
1472
01:08:45,033 --> 01:08:46,667
zullen hieruit voortkomen
1473
01:08:46,734 --> 01:08:51,066
uitgestrekte geprivatiseerd
gevangenissysteem met winstoogmerk
1474
01:08:51,066 --> 01:08:52,967
lijken verdwijnend klein.
1475
01:08:56,767 --> 01:08:59,767
[dramatische muziek spelen]
1476
01:09:00,767 --> 01:09:02,166
[verteller] In de Filippijnen,
1477
01:09:02,166 --> 01:09:04,567
een verwaarloosde plek in de Baai van Manilla
1478
01:09:04,567 --> 01:09:07,367
ooit het fortuin in handen had
van een natie.
1479
01:09:10,033 --> 01:09:12,712
Van bovenaf ziet deze plek eruit
een beetje zoals een kikkervisje.
1480
01:09:12,712 --> 01:09:13,000
Van bovenaf ziet deze plek eruit
een beetje zoals een kikkervisje.
1481
01:09:13,667 --> 01:09:17,567
Het heeft een bolvormige kop
en een lange kronkelende staart.
1482
01:09:18,934 --> 01:09:21,400
[verteller] Een serie
van niet-passende structuren
1483
01:09:21,467 --> 01:09:22,567
verdring het rotsachtige eiland.
1484
01:09:24,734 --> 01:09:27,200
Grote gebouwen,
ofwel machinewerkplaatsen
1485
01:09:27,266 --> 01:09:31,600
of slaapvertrekken
of kantoorgebouwen,
1486
01:09:31,667 --> 01:09:33,867
allemaal in een staat van verval.
1487
01:09:33,934 --> 01:09:35,934
[Alicia]
Je lijkt eeuwig door te gaan,
1488
01:09:35,934 --> 01:09:37,967
het had er gehuisvest kunnen zijn
duizenden mensen.
1489
01:09:40,200 --> 01:09:42,712
[verteller] Verschroeide interieurs
wijzen op een gewelddadige ondergang.
1490
01:09:42,712 --> 01:09:43,000
[verteller] Verschroeide interieurs
wijzen op een gewelddadige ondergang.
1491
01:09:43,934 --> 01:09:47,400
En onder de grond,
de puzzel gaat verder.
1492
01:09:49,266 --> 01:09:51,166
[Sascha] Het zou kunnen
een spoortunnel,
1493
01:09:51,166 --> 01:09:53,200
maar er zijn geen nummers.
1494
01:09:53,266 --> 01:09:56,066
En binnen is
een labyrint van kamers.
1495
01:09:57,467 --> 01:10:00,166
[verteller] Een klein doosje
zou de sleutel kunnen zijn
1496
01:10:00,166 --> 01:10:02,767
tot begrip
deze uitgestrekte site.
1497
01:10:02,767 --> 01:10:05,867
[Sascha] Er is wat
ziet eruit als een oude oven.
1498
01:10:05,867 --> 01:10:08,367
Het staat bekend als "De Kluis."
1499
01:10:08,367 --> 01:10:10,300
Maar wie heeft het gebouwd en waarom?
1500
01:10:14,000 --> 01:10:16,200
[verteller] Het antwoord
een mysterie zou kunnen oplossen
1501
01:10:16,266 --> 01:10:19,166
die dit eiland heeft omhuld
decennia lang.
1502
01:10:19,166 --> 01:10:21,166
Ergens in de buurt van deze plek
1503
01:10:21,166 --> 01:10:23,667
kan honderden tonnen bedragen
van zilver
1504
01:10:23,667 --> 01:10:26,100
ter waarde van naar verluidt $ 4.000.000.
1505
01:10:30,266 --> 01:10:33,600
[verteller] Het economische
en strategische waarde van Manilla,
1506
01:10:33,667 --> 01:10:35,500
hoofdstad van de Filipijnen,
1507
01:10:35,567 --> 01:10:37,500
bedoelde de
Amerikanen hebben hard gevochten
1508
01:10:37,567 --> 01:10:40,834
om het in bezit te nemen
in 1898.
1509
01:10:40,834 --> 01:10:42,712
[Sascha]
De Amerikanen hebben banken gebouwd
1510
01:10:42,712 --> 01:10:43,000
[Sascha]
De Amerikanen hebben banken gebouwd
1511
01:10:43,834 --> 01:10:46,100
en een beurs,
1512
01:10:46,100 --> 01:10:50,667
Manilla had dus veel geld
erin en er doorheen bewegen.
1513
01:10:50,667 --> 01:10:54,166
[Armando] De economie
van de Filippijnen dus
was erg goed.
1514
01:10:54,166 --> 01:10:57,400
De schatkistkluis had dat wel
$60.000.000 aan ongemunt goud
1515
01:10:57,467 --> 01:11:00,767
en 23.000.000 pesos
in zilveren munten.
1516
01:11:02,166 --> 01:11:04,767
[verteller]
Lokale deskundige Armando Hildawa
1517
01:11:04,767 --> 01:11:07,367
weet precies hoe
belangrijke Corregidor was
1518
01:11:07,367 --> 01:11:08,467
bij het beschermen van Manilla.
1519
01:11:10,100 --> 01:11:12,712
De twee vierkante kilometer
van het eiland Corregidor
1520
01:11:12,712 --> 01:11:13,000
De twee vierkante kilometer
van het eiland Corregidor
1521
01:11:13,166 --> 01:11:15,467
waren cruciaal
om die van Amerika veilig te stellen
1522
01:11:15,467 --> 01:11:16,967
voet aan de grond in Azië.
1523
01:11:19,166 --> 01:11:21,467
En dus bepalen ze de sleutel
om de Filipijnen vast te houden
1524
01:11:21,467 --> 01:11:23,100
is de Baai van Manilla.
1525
01:11:23,100 --> 01:11:24,867
Hoe houden we de Baai van Manilla vast?
1526
01:11:24,867 --> 01:11:26,166
Het eiland Corregidor.
1527
01:11:27,567 --> 01:11:30,166
[verteller] Dus bouwden ze
een wereldvermaarde kazerne
1528
01:11:30,166 --> 01:11:32,100
voor hun troepen.
1529
01:11:33,467 --> 01:11:38,734
Dit is de Bovenkazerne.
Gebouwd in 1914,
1530
01:11:38,734 --> 01:11:40,567
dit was toen
1531
01:11:40,567 --> 01:11:42,712
de langste Amerikaan
kazernes ter wereld
1532
01:11:42,712 --> 01:11:43,000
de langste Amerikaan
kazernes ter wereld
1533
01:11:43,667 --> 01:11:46,467
om een maximum te huisvesten
van 8.000 man
1534
01:11:46,467 --> 01:11:49,467
van de 59e kust
Artillerieregiment.
1535
01:11:49,467 --> 01:11:52,734
Het had de kapel,
het had de bibliotheek,
1536
01:11:52,734 --> 01:11:55,000
een bowlingbaan,
binnenzwembad,
1537
01:11:56,033 --> 01:11:57,834
wasruimtes, eetzaal.
1538
01:12:04,667 --> 01:12:07,100
[verteller] Om Manilla te verdedigen
van een zeeaanval,
1539
01:12:07,166 --> 01:12:10,767
de Amerikanen bouwden er vijf
pistoolbatterijen op Corregidor.
1540
01:12:12,934 --> 01:12:13,000
[Armando]
En dit noemen we
12-inch verdwijnende kanonnen.
1541
01:12:16,567 --> 01:12:18,200
Wanneer dit pistool zal vuren,
de punt van het pistool
1542
01:12:18,266 --> 01:12:20,033
gaat niet omhoog. Nee, meneer.
1543
01:12:20,033 --> 01:12:22,500
Het hele wapen gaat terug
en boven de muur.
1544
01:12:22,567 --> 01:12:25,367
En na het schieten,
het zal zich verschuilen achter
weer de muur.
1545
01:12:25,367 --> 01:12:27,200
[geweervuur]
1546
01:12:27,266 --> 01:12:29,100
[Prof. Geoff] De Amerikanen
in wezen bedacht
1547
01:12:29,100 --> 01:12:31,400
van het eiland Corregidor
als een zwevende batterij
1548
01:12:31,467 --> 01:12:34,600
dat zal baren
de toegang tot de Baai van Manilla
1549
01:12:34,667 --> 01:12:36,367
voor elke vijandige vloot.
1550
01:12:36,367 --> 01:12:38,200
En zij waren van mening dat dit zo was
1551
01:12:38,266 --> 01:12:42,367
een bijna onneembare
obstakel voor elke tegenstander.
1552
01:12:44,767 --> 01:12:46,667
[verteller] En met oorlog
in de Stille Oceaan dreigt,
1553
01:12:46,667 --> 01:12:48,467
dit machtige Amerikaanse fort
1554
01:12:48,467 --> 01:12:51,100
stond op het punt te gebeuren
op de proef stellen.
1555
01:12:54,166 --> 01:12:55,000
[dramatische muziek spelen]
1556
01:13:02,166 --> 01:13:04,667
[verteller] Aan het begin
van de Tweede Wereldoorlog,
1557
01:13:04,667 --> 01:13:07,867
de Amerikaanse kanonbatterijen
op het eiland Corregidor
1558
01:13:07,934 --> 01:13:09,467
waren klaar voor de strijd.
1559
01:13:11,300 --> 01:13:13,500
Sporen op de grond wijzen erop
1560
01:13:13,567 --> 01:13:15,266
de verdedigende Amerikaanse troepen
1561
01:13:15,266 --> 01:13:18,934
waren in de strijd
van hun leven.
1562
01:13:18,934 --> 01:13:20,667
[Armando] Zo nu en dan
Je vindt er een paar
1563
01:13:20,734 --> 01:13:22,066
Artefacten uit de Tweede Wereldoorlog
1564
01:13:22,066 --> 01:13:24,036
zoals granaten van 50 kaliber,
30-kaliber kogels,
1565
01:13:24,036 --> 01:13:24,734
zoals granaten van 50 kaliber,
30-kaliber kogels,
1566
01:13:24,734 --> 01:13:25,000
fragmentatiegranaat,
soms een helm
1567
01:13:27,166 --> 01:13:28,367
of een deel van een helm.
1568
01:13:30,400 --> 01:13:32,166
[verteller] Terug in 1941,
1569
01:13:32,166 --> 01:13:35,367
Generaal MacArthur
leidde de Amerikaanse strijdkrachten
1570
01:13:35,367 --> 01:13:38,033
het verdedigen van de Filipijnen
van de Japanse aanval.
1571
01:13:39,667 --> 01:13:41,934
[Dr. Alicia]
Op 8 december 1941
1572
01:13:41,934 --> 01:13:44,166
de Japanners
begon hun invasie
1573
01:13:44,166 --> 01:13:45,834
van de Filippijnen.
1574
01:13:45,834 --> 01:13:50,166
Generaal MacArthur eigenlijk
verklaarde Manilla tot een open stad.
1575
01:13:50,166 --> 01:13:52,066
En als open stad,
1576
01:13:52,066 --> 01:13:54,036
het betekende dat dit zo zou zijn
gaf zich zonder slag of stoot over.
1577
01:13:54,036 --> 01:13:54,667
het betekende dat dit zo zou zijn
gaf zich zonder slag of stoot over.
1578
01:13:54,734 --> 01:13:55,000
[dramatische muziek spelen]
1579
01:13:58,467 --> 01:14:02,033
[verteller] De Amerikaanse troepen
trok zich terug in Corregidor,
1580
01:14:02,033 --> 01:14:05,667
maar ze waren vastbesloten
om de Japanners te bedriegen
1581
01:14:05,667 --> 01:14:07,734
van Manilla's rijkdom.
1582
01:14:07,734 --> 01:14:12,667
MacArthur maakte de banken leeg
in Manilla van al hun geld
1583
01:14:12,667 --> 01:14:16,033
en vooral hun kostbare
metaal, goud en zilver,
1584
01:14:16,033 --> 01:14:18,500
om het te ontkennen
aan de binnenvallende Japanners.
1585
01:14:19,834 --> 01:14:22,100
Op 27 december 1941 werd
1586
01:14:22,100 --> 01:14:24,036
een vloot van kleine schepen
en sleepboten
1587
01:14:24,036 --> 01:14:25,000
een vloot van kleine schepen
en sleepboten
1588
01:14:25,467 --> 01:14:28,667
heeft dit enorm gebracht
moeder van
goud en zilver
1589
01:14:28,667 --> 01:14:31,767
aan de overkant van de baai
om het op te slaan in Corregidor.
1590
01:14:35,033 --> 01:14:38,166
[verteller] Niet minder belangrijk waren
oorlogspapieren hierheen gebracht
1591
01:14:38,166 --> 01:14:40,767
naar het militaire hoofdkwartier van Corregidor.
1592
01:14:43,400 --> 01:14:45,367
[Armando]
Dit is een originele kluis.
1593
01:14:45,367 --> 01:14:47,033
Geen schatkistkluis.
1594
01:14:47,033 --> 01:14:49,567
Het is meer voor vertrouwelijk,
1595
01:14:49,567 --> 01:14:51,867
uiterst geheime documenten en kaarten.
1596
01:14:53,066 --> 01:14:54,036
[verteller]
Samen met Amerikaanse troepen
1597
01:14:54,036 --> 01:14:54,767
[verteller]
Samen met Amerikaanse troepen
1598
01:14:54,767 --> 01:14:55,000
uit de hele Filipijnen,
1599
01:14:56,867 --> 01:15:00,867
MacArthur trok zich terug
naar het bastion van Corregidor.
1600
01:15:04,300 --> 01:15:06,867
Maar het zijn militaire installaties
1601
01:15:06,934 --> 01:15:09,767
waren geen match
voor de Japanse bommenwerpers.
1602
01:15:12,100 --> 01:15:14,867
Toen de eerste Japanners
er werd een luchtaanval uitgevoerd,
1603
01:15:14,934 --> 01:15:16,667
al deze gebouwen
werden geëvacueerd.
1604
01:15:18,166 --> 01:15:19,500
Zoals je kunt zien,
dit was heel veel
1605
01:15:19,567 --> 01:15:21,066
blootgesteld vanuit vliegtuigen.
1606
01:15:23,166 --> 01:15:24,036
[verteller] De aanval
dwong de Amerikanen
1607
01:15:24,036 --> 01:15:25,000
[verteller] De aanval
dwong de Amerikanen
1608
01:15:25,567 --> 01:15:27,300
nog verder terug te trekken.
1609
01:15:31,467 --> 01:15:34,200
De Malinta-tunnel
was een ondergrondse
opslagfaciliteit
1610
01:15:34,266 --> 01:15:37,867
voor voorraden, voedsel, water,
medicijnen en benzine.
1611
01:15:37,867 --> 01:15:41,500
Einde tot eind in een rechte lijn
twee mijl lang.
1612
01:15:41,567 --> 01:15:43,467
Zodra we boven op ons binnenkomen,
1613
01:15:43,467 --> 01:15:45,567
90 meter massief gesteente.
1614
01:15:47,166 --> 01:15:48,667
Er zijn geen doodlopende wegen.
1615
01:15:48,734 --> 01:15:51,033
Alle zijtakken
en sublateralen
1616
01:15:51,033 --> 01:15:53,166
zijn aan de uiteinden met elkaar verbonden.
1617
01:15:53,166 --> 01:15:54,036
Dit is een technisch staaltje.
1618
01:15:54,036 --> 01:15:54,767
Dit is een technisch staaltje.
1619
01:15:55,667 --> 01:15:58,400
Er passen 8.000 man in
binnen de tunnel.
1620
01:16:00,066 --> 01:16:02,767
[verteller]
Generaal MacArthur verplaatste zijn hoofdkwartier
1621
01:16:02,767 --> 01:16:04,834
naar de Malinta-tunnels.
1622
01:16:07,100 --> 01:16:09,133
[Armando]
Dit was toen het kantoor
van generaal MacArthur
1623
01:16:09,133 --> 01:16:10,867
toen hij binnen was
Malinta-tunnel.
1624
01:16:10,934 --> 01:16:12,667
Nu uiteindelijk
het goud,
1625
01:16:12,734 --> 01:16:15,100
de zilveren munten
uit de schatkist
1626
01:16:15,100 --> 01:16:16,834
werden hierheen overgebracht.
1627
01:16:19,400 --> 01:16:21,300
[verteller]
Ondertussen boven de grond,
1628
01:16:21,367 --> 01:16:23,066
de strijd woedde voort.
1629
01:16:23,066 --> 01:16:24,036
En nog eentje van Corregidor
1630
01:16:24,036 --> 01:16:24,967
En nog eentje van Corregidor
1631
01:16:24,967 --> 01:16:25,000
militaire middelen brokkelden af.
1632
01:16:30,600 --> 01:16:33,467
[Armando] Dit was toen
het postziekenhuis.
1633
01:16:34,734 --> 01:16:36,834
Dit zou zijn geweest
de operatiekamer,
1634
01:16:36,834 --> 01:16:39,734
een operatietafel hier,
1635
01:16:39,734 --> 01:16:41,967
schrob gebied
voor de doktoren.
1636
01:16:42,934 --> 01:16:45,467
Dit had de capaciteit
van 1.000 bedden.
1637
01:16:47,934 --> 01:16:51,500
[verteller]
Maar in het gezicht van de Japanners
luchtbombardement,
1638
01:16:51,567 --> 01:16:54,036
de gewonden waren ook druk
de tunnels in.
1639
01:16:54,036 --> 01:16:54,467
de gewonden waren ook druk
de tunnels in.
1640
01:16:56,467 --> 01:16:58,367
[Armando]
Dit is de ondergrond
ziekenhuis afdeling
1641
01:16:58,367 --> 01:17:00,100
van de Malinta-tunnel.
1642
01:17:00,100 --> 01:17:03,166
Het was alleen maar om
plaats bieden aan 300 bedden.
1643
01:17:03,166 --> 01:17:05,300
Maar toen de Japanners bombardeerden
het ziekenhuisgebouw
1644
01:17:05,367 --> 01:17:07,467
bovenaan alle patiënten
hierheen overgebracht
1645
01:17:07,467 --> 01:17:09,467
waardoor het cijfer op 1.000 komt.
1646
01:17:10,867 --> 01:17:13,066
Een van de verpleegsters
werd als volgt geciteerd:
1647
01:17:13,066 --> 01:17:15,000
‘Het bloed bijna
hier opgedroogd.
1648
01:17:15,000 --> 01:17:17,266
Het was ongeveer een centimeter dik."
1649
01:17:18,266 --> 01:17:20,000
In de Malinta-tunnel
1650
01:17:20,000 --> 01:17:22,834
het leven verviel in bedlam
1651
01:17:22,834 --> 01:17:24,036
voor de mannen
die daar schuilden.
1652
01:17:24,036 --> 01:17:25,000
voor de mannen
die daar schuilden.
1653
01:17:27,600 --> 01:17:30,467
[verteller] Duizenden
van Amerikaanse en Filippijnse troepen
1654
01:17:30,467 --> 01:17:33,767
zat gevangen
maandenlang in de tunnels
1655
01:17:33,767 --> 01:17:37,467
terwijl de Japanners verder gingen
hun meedogenloos
luchtaanval.
1656
01:17:38,867 --> 01:17:41,467
Het eilandbastion
van Corregidor
1657
01:17:41,467 --> 01:17:44,166
was de laatste
overgebleven obstakel
1658
01:17:44,166 --> 01:17:46,934
aan de Japanse expansie
over de Stille Oceaan.
1659
01:17:49,667 --> 01:17:51,400
[verteller]
En nadat ik het gerucht had gehoord
1660
01:17:51,467 --> 01:17:53,367
dat miljarden dollars
van goud
1661
01:17:53,367 --> 01:17:54,036
en zilver werd opgeborgen
op Corregidor,
1662
01:17:54,036 --> 01:17:55,000
en zilver werd opgeborgen
op Corregidor,
1663
01:17:56,467 --> 01:17:59,400
de Japanners hadden
geen intentie om op te geven.
1664
01:18:02,367 --> 01:18:03,000
[dramatische muziek spelen]
1665
01:18:10,033 --> 01:18:13,667
[verteller]
Op het eiland Corregidor in 1942,
1666
01:18:13,667 --> 01:18:17,233
Generaal MacArthur
en 10.000 Amerikaanse troepen
1667
01:18:17,233 --> 01:18:19,367
zaten verstopt
in een reeks tunnels
1668
01:18:19,367 --> 01:18:22,066
naast miljoenen dollars'
1669
01:18:22,066 --> 01:18:24,333
goud waard
en zilverzilver.
1670
01:18:26,867 --> 01:18:30,066
Gezien de klap van de Japanners
beheerd in Pearl Harbor,
1671
01:18:30,066 --> 01:18:32,100
er komt geen vloot
en red deze jongens.
1672
01:18:33,100 --> 01:18:34,567
[verteller]
De verdedigingswerken van het eiland
1673
01:18:34,567 --> 01:18:36,567
hadden moeite
ling om vast te houden.
1674
01:18:36,567 --> 01:18:39,767
De munitie die
het luchtafweer
artillerie had
1675
01:18:39,834 --> 01:18:44,233
was alleen maar effectief
tot ongeveer 24.000 voet.
1676
01:18:44,233 --> 01:18:46,867
Ooit de Japanse piloten
besefte dit,
1677
01:18:46,867 --> 01:18:49,100
ze vlogen er gewoon boven
dat niveau
1678
01:18:49,100 --> 01:18:50,767
en bleef dalen
1679
01:18:50,767 --> 01:18:52,600
hun dodelijke lading
naar Corregidor.
1680
01:18:52,667 --> 01:18:54,934
[dramatische muziek spelen]
1681
01:18:58,066 --> 01:18:59,567
[verteller]
De verantwoordelijke officier
1682
01:18:59,567 --> 01:19:02,177
stuurde een wanhopig pleidooi
voor benodigdheden
1683
01:19:02,177 --> 01:19:02,333
stuurde een wanhopig pleidooi
voor benodigdheden
1684
01:19:02,333 --> 01:19:03,000
om hen te helpen
de bommenwerpers bereiken.
1685
01:19:04,667 --> 01:19:07,500
De Amerikaanse onderzeeër Trout
is verzonden
1686
01:19:07,567 --> 01:19:11,367
3.500 te sturen
luchtafweerverordening
1687
01:19:11,367 --> 01:19:14,500
voor Amerikanen die dat wel waren
gevangen bij Corregidor.
1688
01:19:14,567 --> 01:19:17,667
En het was een zeer gevaarlijke
missie voor de boeg.
1689
01:19:18,867 --> 01:19:20,667
[verteller] De onderzeeër
moest ontwijken
1690
01:19:20,734 --> 01:19:23,367
zowel de
Japanse zeeblokkade
1691
01:19:23,367 --> 01:19:26,567
en de Amerikaanse defensiemijnen
onder de Baai van Manilla
1692
01:19:26,567 --> 01:19:28,133
Corregidor te bereiken.
1693
01:19:30,934 --> 01:19:32,177
Maar het lukt wel
helemaal tot aan Corregidor
1694
01:19:32,177 --> 01:19:33,000
Maar het lukt wel
helemaal tot aan Corregidor
1695
01:19:33,767 --> 01:19:36,066
en zijn lading afleveren.
1696
01:19:36,066 --> 01:19:37,667
Maar nu is er een probleem.
1697
01:19:39,100 --> 01:19:40,467
Als hij weer in het water komt,
1698
01:19:40,467 --> 01:19:42,467
het rijdt te hoog,
er zijn ballasten nodig.
1699
01:19:42,467 --> 01:19:47,133
Dus ze hebben er eigenlijk om gevraagd
25 ton zandzakken
1700
01:19:47,133 --> 01:19:49,467
maar Corregidor had geen zandzakken
1701
01:19:49,467 --> 01:19:50,967
die ze konden missen.
1702
01:19:50,967 --> 01:19:52,767
En dus iemand
heeft het slimme idee,
1703
01:19:52,834 --> 01:19:55,767
‘Waarom gebruiken we geen tralies?
van goud als ballast
1704
01:19:55,834 --> 01:19:58,166
en haal ze hier weg
en haal ze veilig op
1705
01:19:58,166 --> 01:19:59,600
terug naar de Verenigde Staten?"
1706
01:20:01,467 --> 01:20:02,177
[verteller] Met vijandelijke bommen
het regent op hen neer,
1707
01:20:02,177 --> 01:20:03,000
[verteller] Met vijandelijke bommen
het regent op hen neer,
1708
01:20:04,133 --> 01:20:06,834
de Amerikaanse militairen
moest het edelmetaal krijgen
1709
01:20:06,834 --> 01:20:09,166
uit de veiligheid
van de tunnels.
1710
01:20:10,600 --> 01:20:13,333
Je moet overstappen
uit de tunnel
1711
01:20:13,333 --> 01:20:17,467
naar het zuiddok 20
tonnen goud en zilver,
1712
01:20:17,467 --> 01:20:19,667
dus je kunt niet zomaar
vervoer het in één vrachtwagen.
1713
01:20:19,734 --> 01:20:22,767
Het moeten meerdere reizen zijn
van meerdere vrachtwagens.
1714
01:20:24,233 --> 01:20:26,000
Dus uiteindelijk het goud
werden naar buiten gebracht
1715
01:20:26,000 --> 01:20:29,767
naar de zuiddok
om aan boord te gaan van de USS Trout.
1716
01:20:29,834 --> 01:20:31,367
Dus dit
dingen worden letterlijk gebruikt
1717
01:20:31,367 --> 01:20:32,177
als gelijkwaardig
van schroot
1718
01:20:32,177 --> 01:20:33,000
als gelijkwaardig
van schroot
1719
01:20:33,567 --> 01:20:35,567
om de onderzeeër te verzwaren
1720
01:20:35,567 --> 01:20:36,867
zodat het kan ontsnappen.
1721
01:20:42,400 --> 01:20:44,767
De USS-forel
hier vertrokken op 4 februari
1722
01:20:44,834 --> 01:20:46,934
14.30 uur in de ochtend,
vroege ochtend.
1723
01:20:46,934 --> 01:20:49,967
Maar het bleef onder water
onder water
1724
01:20:49,967 --> 01:20:52,233
in de Baai van Manilla tot de avond.
1725
01:20:52,233 --> 01:20:53,867
De volgende dag,
het moest eruit drijven.
1726
01:20:55,166 --> 01:20:57,934
[verteller] Maar de Amerikanen
nog mee te maken gehad
1727
01:20:57,934 --> 01:21:00,166
ruim 400 ton
1728
01:21:00,233 --> 01:21:02,177
van zilveren peso's.
1729
01:21:02,177 --> 01:21:02,567
van zilveren peso's.
1730
01:21:02,567 --> 01:21:03,000
En zoals de Japanners
verscherpte het beleg
1731
01:21:04,767 --> 01:21:06,033
van het eiland Corregidor,
1732
01:21:06,033 --> 01:21:07,400
de Amerikaanse troepen op het eiland
1733
01:21:07,467 --> 01:21:09,367
besloot te proberen zich te verstoppen
1734
01:21:09,367 --> 01:21:11,867
alle zakken met zilveren munten
1735
01:21:11,934 --> 01:21:13,734
ze hadden uitgeschakeld
van de banken in Manilla
1736
01:21:13,734 --> 01:21:15,834
om ze aan de Japanners te weigeren.
1737
01:21:15,834 --> 01:21:17,967
Ze gingen letterlijk de zee op
1738
01:21:17,967 --> 01:21:19,667
van het eiland Corregidor
1739
01:21:19,734 --> 01:21:23,367
met 45 ton zilveren munten
1740
01:21:23,367 --> 01:21:25,567
en ze brachten ze tot zinken
in Caballo Bay
1741
01:21:25,567 --> 01:21:27,367
zonder grote precisie.
1742
01:21:29,767 --> 01:21:32,177
[verteller] Eindelijk de VS
overgegeven aan de vijand
1743
01:21:32,177 --> 01:21:32,567
[verteller] Eindelijk de VS
overgegeven aan de vijand
1744
01:21:32,567 --> 01:21:33,000
twee maanden later.
1745
01:21:33,934 --> 01:21:36,867
[dramatische muziek spelen]
1746
01:21:38,467 --> 01:21:39,934
[verteller] Nu, de Japanners
1747
01:21:39,934 --> 01:21:42,834
Amerikaan gezonden
krijgsgevangenen neer
1748
01:21:42,834 --> 01:21:45,734
om de schat te zoeken
ze hadden zelf gedumpt.
1749
01:21:47,467 --> 01:21:49,667
Maar de krijgsgevangenenduikers
1750
01:21:49,667 --> 01:21:51,500
saboteerde de reddingspogingen.
1751
01:21:52,967 --> 01:21:54,934
Toen ze aankwamen
naar de houten kisten,
1752
01:21:54,934 --> 01:21:57,834
Ze hebben het opengebroken
met de koevoeten,
1753
01:21:57,834 --> 01:22:00,233
en toen de Japanners dat waren
het optillen van de zilveren munten,
1754
01:22:00,233 --> 01:22:01,867
de kratten gingen open
en verspreid
1755
01:22:01,867 --> 01:22:02,177
alle munten
in de zandbodem.
1756
01:22:02,177 --> 01:22:03,000
alle munten
in de zandbodem.
1757
01:22:05,567 --> 01:22:07,867
[verteller] Terwijl wat munten
werden opgehaald,
1758
01:22:07,934 --> 01:22:11,000
het grootste deel van de zilverschat
op de zeebodem liggen
1759
01:22:11,000 --> 01:22:13,000
tot het einde van de oorlog
1760
01:22:13,000 --> 01:22:15,467
toen de VS namen
Corregidor terug.
1761
01:22:21,367 --> 01:22:24,033
Inmiddels
de Japanners zelf
1762
01:22:24,033 --> 01:22:26,400
zaten verstopt
in de Malinta-tunnels
1763
01:22:26,467 --> 01:22:29,233
waar schroeiplekken zichtbaar zijn
wat er daarna gebeurde.
1764
01:22:32,266 --> 01:22:33,000
[Armando] De Amerikanen stroomden
in benzine vermengd met napalm.
1765
01:22:36,133 --> 01:22:38,500
De Japanners wisten het
wat er verder zou gebeuren.
1766
01:22:41,166 --> 01:22:43,767
[verteller] De Japanners wisten het
er was geen ontkomen aan,
1767
01:22:43,767 --> 01:22:46,667
en voor hen,
eer lag in zelfmoord.
1768
01:22:48,500 --> 01:22:51,266
[Armando] Ze bliezen zichzelf op
binnen de tunnel
1769
01:22:51,266 --> 01:22:53,600
met behulp van dynamiet,
bommen en granaten,
1770
01:22:53,667 --> 01:22:56,467
waardoor de benzine ontstak
tegelijkertijd.
1771
01:22:57,400 --> 01:23:00,100
Wham, dit geheel
tunnelsysteem ingestort,
1772
01:23:00,100 --> 01:23:02,177
vlammen schoten eruit
van alle openingen.
1773
01:23:02,177 --> 01:23:02,567
vlammen schoten eruit
van alle openingen.
1774
01:23:05,266 --> 01:23:07,600
[verteller]
Meer dan 2.000 Japanners
1775
01:23:07,667 --> 01:23:10,133
massale zelfmoord gepleegd.
1776
01:23:10,133 --> 01:23:12,333
Toen de oorlog eindelijk voorbij was,
1777
01:23:12,333 --> 01:23:15,066
heiligdommen werden gebouwd
om de Amerikaan te herdenken,
1778
01:23:15,066 --> 01:23:18,867
Japanse en Filippijnse levens
die hier verloren zijn gegaan.
1779
01:23:18,934 --> 01:23:21,934
[dramatische muziek spelen]
1780
01:23:25,834 --> 01:23:28,000
[verteller] Schatzoekers
zoek nog steeds het water
1781
01:23:28,000 --> 01:23:31,266
omringende Corregidor
voor de ontbrekende zilveren peso's.
1782
01:23:33,066 --> 01:23:34,600
[Armando] Dus dit is wat
ons geld ziet eruit
1783
01:23:34,667 --> 01:23:36,367
tijdens de Amerikaanse periode.
1784
01:23:36,367 --> 01:23:39,266
Je kunt het op de achterkant zien
hier is een heel kleine S,
1785
01:23:39,333 --> 01:23:41,000
munten geslagen in San Francisco
1786
01:23:41,000 --> 01:23:42,467
voor gebruik in de Filipijnen.
1787
01:23:43,967 --> 01:23:46,567
Meer dan de helft van het zilver
werd nooit teruggevonden
1788
01:23:46,567 --> 01:23:48,967
en ligt nog ergens
1789
01:23:48,967 --> 01:23:50,867
in de wateren rond de locatie.
1790
01:23:50,867 --> 01:23:54,000
En dit is waarom munten
nog steeds af en toe
1791
01:23:54,000 --> 01:23:55,867
afwassen op het strand
tot op de dag van vandaag.